NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       在1995年的東京地鐵沙林毒氣事件和之後的強制搜查過去23年之後，日本法務省對奧姆真理教教主麻原彰晃（本名：松本智津夫，63歲）及6名骨幹成員執行死刑。日本法務省決心“讓平成時代最具代表性的案件在平成時代了結”，在重壓之下秘密討論死刑執行對象和時間，最終十分罕見地在同一天對7人執行死刑。

       7月6日早上細雨綿綿，在位於東京小菅的東京拘留所，麻原彰晃7點左右起床，吃過早飯後被獄警叫出，前往刑場。據悉，麻原僅在被問及遺體和個人物品由誰領取時回答説“四女兒”，其他什麼都沒有説。

       除了麻原外，其他6名骨幹成員分別在東京、大阪、廣島和福岡的拘留所被執行死刑。上午10點前，7人的死刑全部執行完畢。

       日本法務省官員表示，“法務相也許一生都要成為被保護的對象，我想（決定執行死刑）必須做好充分的心理準備。好在死刑順利執行，沒有發生明顯的混亂”。

日本法相上川陽子出席關於麻原等人執行死刑的記者會（6日，法務省）

       奧姆真理教相關案件的審判于2018年1月全部結束。據相關人士透露，以法務相上川陽子為中心的極少數法務省官員從3、4個月前開始討論執行死刑事宜。

       日本明仁天皇將於2019年4月底退位，屆時年號將發生改變，在此背景下，大部分意見認為“平成時代最具代表性的案件應該在平成時代了結”。由於2019年初之後，天皇退位準備工作將正式啟動，執行死刑被認為“可能沖淡（皇室大典的）氣氛，不太實際”，因此選擇在2018年年內執行。

       日本執政黨自民黨的總裁選將在9月舉行，在任時間較長的上川陽子可能卸任。如果由新任法務相上任後重新從頭開始討論的話，很難在2018年年內執行死刑，因此最終決定在自民黨總裁選舉之前執行死刑。

       因日本例行國會時間延長，最終是在國會會期內執行了死刑，而法務省官員透露“早些時候就決定在政治上最平靜的7月執行”。

       執行死刑的人數和對象也是經過了反覆討論。雖然日本有共犯同時執行死刑的慣例，但“同時對13人執行死刑的話，上川法務相承受的壓力太大”（法務省官員），從刑場數量和人員來看也不現實。