NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　南韓國防部1月2日圍繞日本海上自衛隊巡邏機被南韓海軍驅逐艦的火控雷達照射問題表示，日本巡邏機「對從事人道主義救援活動的南韓艦艇實施了威脅性的低空飛行」，發佈了要求日本道歉的聲明。

日本海上自衛隊的P1巡邏機（KYODO）

　　韓方針對驅逐艦的行動表示，「雷達沒有照射巡邏機。日本應停止進一步歪曲事實的行為」，要求推進事務級磋商。

　　日本首相安倍晉三1月1日在朝日電視臺的節目中表示，雷達照射是「危險行為」，韓方對此表示反對。南韓表示，「儘管為了確認事實，雙方就推進事務級磋商達成協定，但日本公開了視頻，1日甚至有高級別當局者接受電視採訪，重申單方面主張，韓方對此深表遺憾」。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）恩地洋介 首爾