日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政經觀察 > 政治/社會 > 數字看日本311復興(4)保護災區民俗文化

數字看日本311復興(4)保護災區民俗文化

2020/03/16

PRINT

 

       的無法居住地區,原住民在2016年成立了保存會,以維持擁有300多年歷史的奇祭「ANBASAN」。該傳統活動在20196月被指定為無形民俗文化遺産。

 

       宮城縣亙理町將傳統的神樂和舞蹈指定為無形民俗文化遺産,提供了小學放學後學習舞蹈後進行表演的機會。還有很多自治體採取了「通過宣傳冊介紹當地的傳統技藝」(福島縣磐城市)等措施,嘗試首先使當地居民重新了解這些傳統活動。

 

       企業贊助存在極限

 

       在東日本大地震後傳統慶典被作為復興的象徵。以2011年開始舉行的「東北六魂祭」為前身的「東北絆祭」每年都很有人氣,2019年在福島市吸引了超過30萬人。以宮城縣石卷市為中心舉行的藝術節「Reborn-Art Festival」每年舉辦期間吸引44萬人以上到訪。

 

       支援地區傳統慶典復興的行動也十分活躍。日本財團通過「祭應援基金」向地區的保存會等組織提供超過11億元的資金援助。企業贊助協議會向受災地的268項活動提供補助金。

 

       但是情況依然十分嚴峻。為了正確掌握慶典的恢復狀況,制定對策,日本東北大學的東北亞洲研究中心3月實施了受災無形民俗文化遺産的實態調查。

 

       了解受災地鄉土技藝的東北歷史博物館研究員小谷龍介表示,「震災已經過去9年,由於人口減少和轉移居住地,村落的規模也發生變化。有必要基於實際狀況調整慶典的規模和舉行方式」。

 

       日本經濟新聞(中文版:日經中文網)酒井愛美、松浦奈美、榎本行浩

       (本連載完結)

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
1
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
2
投票總數: 3

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數57467.83323.9902/19close
日經亞洲300i2721.9229.5402/19close
美元/日元154.921.2602/2001:07
美元/人民元6.90750.000002/1900:00
道瓊斯指數49497.32-165.3402/1911:02
富時10010616.410-69.77002/1915:57
上海綜合4082.0726-51.945102/13close
恒生指數26705.94138.8202/16close
紐約黃金4986.5103.602/18close

關於日經指數