NIKKEI——日本經濟新聞中文版

丹羽宇一郎的離任記者會（26日，北京的日本大使館）

 　 將於近期離任的日本駐華大使丹羽宇一郎於11月26日在北京的日本大使館會見了記者，在回顧約2年半的任期時表示，「仍然有些依依不捨。雖然如今正是風雨飄搖的時代，但我堅信日中關係會有美好的未來」。丹羽就任之後，尖閣諸島（中國名：釣魚島）海域發生了中日撞船事件，而在離任之前又發生了尖閣諸島問題引發的中國反日遊行。在記者會上丹羽的第一句話就是「從尖閣開始，以尖閣結束」。

　 丹羽説：「作為國家無法讓步的事情就不能讓步」，同時也表示「為了避免事態惡化，日中雙方保持克制和採取負責任的態度非常重要」。

　 針對中國國內認為中國不再需要與日本進行經濟合作的觀點，丹羽反駁説，「這是非常傲慢的態度。在全球化背景下這是絕不可能的」。

　 丹羽於2010年6月就任，將在本月28日離任返回日本。由伊藤忠商事經營者變身駐華大使的丹羽強調了民間大使的意義，稱「不拘泥於作為官僚特色的慣例主義，以新思維進行了各種嘗試」。丹羽的繼任者、前官房副長官補木寺昌人將於12月中旬到任。

 (島田學 北京報道)
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。