NIKKEI——日本經濟新聞中文版

木寺昌人

　 為了重新構建嚴重惡化的中日關係，作為新任駐華大使的木寺昌人將於年內趕赴北京。

　 在經過日本外務省官員人事調整，木寺昌人調到首相官邸。而同期進入外務省、原本應趕赴北京任駐華大使的西宮伸一突然去世。在這樣的背景下，日本外務相玄葉光一郎與木寺昌人進行了推心置腹地交談，稱「目前的危機也只有你了」，最終説服了木寺昌人緊急出任日本駐華大使。

　 處理對華事務並非木寺昌人的專業，但木寺昌人擁有應對緊急事態的經驗。4年前就任日本外務省非洲局審議官時也並不了解當地情況。當時，由於在日本橫濱舉辦非洲開發會議的籌備工作進展緩慢，作為救火專家，木寺昌人在會議即將開幕之際被起用。

外交並非僅僅是對外談判。其困難之處在於時常需要看透政治局勢和縱向行政的微妙之處，進而通過國內調整來解決問題。作為外交官，木寺昌人曾在這種「內部」環境中屢次擔任壓力巨大的協調者。

　 在木寺昌人擔任外務省官房長期間，「道歉是主要工作」，需要到處去説服日本朝野政黨議員。其職業生涯的起點是擔任已故梶山靜六官房長官的秘書，當時在不斷遭受批評的過程中接觸到了內政和外交均適用的現實主義。

　 中日關係也是日本國內政治的延伸。木寺稱在中日關係的最前線「也要用腳跑外交。親自深入第一線，為致力於改善日中關係的所有人士提供幫助」，木寺昌人在履新之際放低了姿態。

　 木寺在擔任駐泰國公使時，木曾面臨經濟危機。當時，與當地的日本企業毫不猶豫地進行了「官民合作」。面對進駐中國的日本企業，木寺昌人呼籲「要把大使當成自己人進行溝通」。關注日經中文網新浪微網誌

    日本經濟新聞（中文版：日經中文網）編輯委員　清水真人

木寺昌人簡歷
　1952年生於日本東京都。畢業於東京大學法學部後進入外務省。歷任中國課首席事務官、國際協力局局長和外務省官房長，2012年9月擔任內閣官房副長官助理。木寺的父親是日本通産省官員，曾常駐巴黎和布魯塞爾，因此木寺昌人在那裏度過了兒童時期，並立志成為外交官。現年60歲。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。