NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      任天堂創始人家族的山內家族3月29日向媒體開放了將於4月1日開業、由任天堂原總部大樓（京都市）改建而成的酒店「丸福樓」。該大樓由創始人家族的資産管理公司所有，此前一直未對外開放。

由任天堂原總部辦公樓改建而成的酒店「丸福樓」（3月29日下午，京都市下京區）

      創始人家族成員山內萬丈在當天的發佈會上表示「希望人們能夠在可以稱為任天堂原點的地方，追憶公司那段發起挑戰的歷史」。

      該大樓曾在1930～50年代用作任天堂的總部辦公樓。酒店名稱取自當時的公司名稱「丸福」，那時該公司從事花紙牌和撲克牌的生産和銷售業務。丸福樓將由酒店經營企業Plan・Do・See（位於東京都千代田區）負責運營。

客人還可以入住創始人家族曾經生活過的房間（左）

      加上日本建築師安藤忠雄設計監修的新樓，該酒店共擁有18間客房。住宿費用方面，標準間每晚為10萬日元左右（約合人民幣5197元，含兩份餐食）起。各個房間裏保留著日本昭和初期建造該樓時遺留下來的傢具和壁紙，過道等處展示著當時製造的撲克牌和發貨箱等。

      由於創始人家族「希望人們感受到任天堂的挑戰精神」（山內萬丈），還設置了展示歷代遊戲機和遊戲相關書籍的休息室。據稱，住宿客人可以免費使用休息室，今後還計劃邀請京都的創業者和創作者舉辦交流活動。

任天堂創業人家族成員山內萬丈（左端）、建築師安藤忠雄（右二）等人在由任天堂原總部辦公樓改建而成的酒店「丸福樓」前剪綵（3月29日下午，京都市下京區）

      在當天舉行的開業典禮上，安藤忠雄和京都市市長門川大作登臺發言。安藤表示「希望該建築能夠再保留50年、100年」。門川市長説「任天堂是京都的驕傲。酒店將創造新價值，本地的人應該也會感到高興」。

任天堂創始人家族成員山內萬丈（3月29日下午，京都市下京區）

      創始人家族不參與任天堂的經營，而是經營著對初創企業等進行投資的家族辦公室（個人資産管理公司）。任天堂社長古川俊太郎在丸福樓開業之際置評説「期待酒店成為一個能讓人感受到當時的娛樂和時代變遷的地方」。