NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　以日本銀行（央行）推出追加貨幣寬鬆為契機，日本股價走高和日元貶值的趨勢正在擴大。在11月4日的東京股票市場，日經平均指數連續4日大幅走高。收盤較上週末上漲448.71點（漲幅2.73%），漲至1萬6862.47點，創出自2007年11月1日以來約7年的新高。

日經平均指數一度突破1萬7000點的（11月4日上午，東京八重洲）

　　而在外匯市場，日元遭到拋售，在前一日的海外市場，日元對美元匯率貶值至1美元兌114日元大關，創出6年零10個月以來最低水準。長期利率正在下降。由於美元升值成為原油遭拋售的原因之一，原油行情大幅下跌。各市場的價格波動正日趨擴大。

　　日經平均指數與上週末相比，漲幅一度超過700點，突破1萬7000點關口。自開盤起，廣泛領域的股票均集中迎來買盤，東證一部（相當於“主機板”）的70%以上股票出現上漲。

　　日本銀行10月31日下午決定實施追加貨幣寬鬆，這帶來了資金的流入。分行業來看，貨幣寬鬆將促進業務擴大的房地産股票，以及日元貶值將推高業績的汽車等出口概念股明顯上漲。大和證券高級策略分析師守田誠表示，受日元貶值的推動，“2015財年（截至16年3月）業績改善預期正在升溫”。

　　日本銀行出乎意料地推出追加貨幣寬鬆，正值美國聯邦儲備委員會（FRB）決定終結第3輪量化寬鬆（QE3）之後。因此，雖然此前市場擔心世界投資資金將萎縮，但目前預測資金供給將維持較高水準的安心感出現擴大，同時還推高了美歐股價。此外，市場對於歐洲貨幣寬鬆的期待正在升溫，越來越多觀點認為這將在世界範圍內支撐股價。 版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。