NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本的電視節目的出口形勢正佳。根據日本總務省統計，2015年的出口額達到288億日元，創下歷史新高。節目出口可以向海外展示日本的魅力，同時擴大了電視臺的收入來源，可謂是一舉兩得。總務省希望將出口額倍增，但要想保持良好勢頭，還需要跨越不少障礙。

中國版的《約會~戀愛究竟是什麼呢》

　　由日本女演員杏主演的電視劇《約會～戀愛究竟是什麼呢》（2015年播出）從2月開始在中國播出。但出演者都變成了中國演員。中國的視頻網站與原創方富士電視臺聯合製作了中國版本。

　　《火影忍者》、《名偵探柯南》等動漫及《相棒》等電視劇在海外也很受歡迎。像《約會》一樣把在日本播出過的節目進行重新加工，或提供劇本和劇情構成的「模式銷售」也在不斷擴大。

　　日本的電視節目出口額從2010年度到2015年度擴大了4倍以上。乘著這股勢頭，日本政府提出「2020年度500億日元」的倍增計劃。如果目前的勢頭繼續保持，目標很有可能實現，但眼下政府方面也流露出「目標略顯激進」的觀點。

　　對中國的依賴明顯是一個不安因素。日本的動漫和電視劇有著很高人氣。據悉，通常情況下每集數十萬日元的節目，到中國能賣到數百萬～１千萬日元。中國企業為獲得獨家播放權而不計成本地進行「爆買」。

愛奇藝購買日本電視劇《寵物情人2017》後在網上播放

　　但銷售情況受兩國關係的影響很大。由於南韓同意駐韓美軍部署薩德系統而導致中韓關係惡化，南韓節目向中國的出口陷入停滯。在對華關係不穩的日本也很可能出現價格下跌、數量下降、出口失速的情況。

　　日本總務省準備鼓勵地方電視臺把目光投向海外市場。地方電視臺擁有當地的獨特節目，如果能把介紹當地旅遊資源的節目傳播到海外，還能吸引外國人前來日本旅遊。總務省準備大力支援地方電視臺製作面向海外的節目。

　　日本電視劇出口到收視習慣和演出方式迥異的海外市場是非常困難的。在海外暢銷的大都是集數較多的連續劇，而日劇通常只有十幾集。雖説節目內容的吸引力決定銷路，但也需要準確把握海外的需求。