NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     在中國，11·11日是起源於網路文化和校園文化的「光棍節」，近年來由於網購的興起，進而又演變成了「雙11購物節」，那麼在日本11·11又是什麼日子呢？

     日本的「11·11」也可謂是一個特別的日子。只要在網路上簡單搜索了便可得知在日本「11·11」被各種團體或者企業命名為了不下20個紀念日。

江崎格力高為「百奇和百利滋日」設計的宣傳照片（kyodo）

     比如，日本乾電池工業會在1986年將11月11日制定為了「電池日」，因為平時使用的乾電池因為分為正負極，所以正（+）負極（-）加起來剛好是漢字的「十一」，乾電池工業會希望人們在這天對身邊使用的乾電池以及設備進行點檢，並呼籲大家把電池看做是緊急情況發生時的必備品攜帶於身。而日本襪子協會則把這天制定為了「襪子日」，因為將兩雙襪子排在一起剛好看起來像「11·11」，並建議情侶們在這天互贈襪子。

     當然，11·11也是日本企業們宣傳自己産品的好時機。例如，因為足球是11人對11人制，所以日本體育用品公司美津濃的直營店將其制定為了「足球日」。而中國朋友也非常熟悉的日本食品企業江崎格力高則把這天稱為「百奇和百利滋日」，會在這天開展各種促銷等活動宣傳其生産的棒狀巧克力休閒食品「百奇」以及「百利滋」。

     其他還有「煙囪日」、「筷子日」、「豆芽日」、「麵條日」……雖然其中很多可能連日本人自身都不一定知道，但不得不稱讚日本人的想像力，同時也不禁要稱讚中國商家的號召力。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。