NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　7月16日，日本文學振興會主辦的第153屆芥川獎和直木獎評選會在東京舉行。直木獎授予生於台灣的東山彰良（46歲）的《流》（講談社出版）。芥川獎的獲得者為搞笑組合「PEACE」的成員又吉直樹（35歲），作品為《火花》（刊登於《文學界》2月號），另一名獲獎者是羽田圭介（29歲），作品為《Scrap and Build（暫譯：廢棄與重建）》(刊登於《文學界》3月號）。

獲得直木獎的東山彰良（左）獲得芥川獎的的羽田圭介(右)和又吉直樹(中)。（16日，東京都千代田區）

　　直木獎得主東山彰良的父母生於中國，他本人出生於台北市。9歲時來到日本，現在居住於福岡縣。首次入圍直木獎即正式獲獎。《流》以1975年的台北等地為舞臺，描寫了年輕的主人公在探尋祖父被殺之因的過程中，從另一個側面認識了中日戰爭的故事。

　　直木獎評選委員、作家北方謙三對《流》大加讚賞：「出色地描寫出青春的純粹，具有普遍性。這是完美無瑕、20年一遇的傑作」。在記者會上，東山表示，「我在台灣出生，日本長大，在兩個地方都被當做客人。對我來説，家庭是讓我擁有穩固的身份認同感的場所。我帶著這種想法寫出了這部小説」。

　　芥川獎的獲獎者羽田圭介生於東京都，早在高中時期，就曾以小説《黑冷水》獲得過文藝獎。4次入圍本次終於獲獎。《Scrap and Build 》講述了一個青年照顧行動不便祖父的故事。

　　芥川獎評選委員、作家山田咏美評價稱，「護理的情景描寫十分傳神，創造了新形式的家庭故事」。羽田在記者會上喜悅地表示，「心情興奮地超乎想像，連自己都非常吃驚」。

　　頒獎儀式將於8月下旬在東京舉行，獲獎者將獲得正獎懷錶和副獎100萬日元獎金。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。