NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　中國電子商會將與5家日本企業合作，在中國網站上銷售日本護理用品。從5月起，輪椅、護理床等商品將面向醫院、護理設施和個人銷售。隨著中國的老齡化進程加快，高品質、多功能的日本産品需求將增多。

　　中方的中國電子商會和北京銀色高科、日方的專業商社菅原（北九州市）等企業參加了會議，雙方就提供專門銷售日本護理用品的電商服務達成協定。銀色高科負責創建專用網頁以及完善物流途徑，從5月1日開始中國消費者可方便快捷地在網上買到日本的護理用品。

　　首先，日本輪椅製造商日進醫療器械和電動護理床製造商PLATZ等5家公司將提供約160種護理産品。爭取在數年內能夠銷售10~20個廠商、上千品種的商品。

　　在中國，老年人護理成為問題，由於社保制度仍不完善，相關設備和服務的水準較低。中國電子商會秘書長柳玉峰表示，目前很多抱有護理煩惱的中國人並沒有購買日本産品的渠道，強調了新服務的意義重大。《金融時報》旗下研究服務部門「投資參考」（FT Confidential Research）指出，「在中國的網購市場，消費者比較信任外國産品」。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）小高航 上海報道
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。