NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　   中興通訊移動終端業務部第一營業本部的本部長平兒玉功此前曾在NEC參與雙螢幕智慧手機的開發。利用docomo的M，可用1個螢幕觀看電影，同時用另一個螢幕收發郵件等，易用性出色。平兒玉本部長表示，「（我們）花費比通常更多的1年半時間，踏踏實實進行了開發。希望提供智慧手機的新的易用性」。

　   docomo除了歐洲企業之外，還在攜手中興通訊的命中註定的競爭對手華為推進驗證試驗。「即使無法直接帶來訂單，也是明顯的前進。這是很久以前無法想像的」，華為相關人士表示。中興通訊計劃從終端的共同開發開始，一步步逐漸加深與docomo的關係。

　   對於中興通訊來説，日本成為前所未有的重要的市場。這與2016年遭遇的「巨震」不無關係。當時中興通訊因涉嫌違法向伊朗和朝鮮出口被禁止出口的通信設備，遭受來自美國政府的鉅額罰款。2016財年（截至2016年12月）因此出現最終虧損。中興通訊創始人、推動該公司成為世界級企業的董事長侯為貴被迫卸任。

 　  與華為一樣，中興通訊的美國業務拓展受到制約。在將在5G領域展開鉅額投資的日本和歐洲擴大業務不可或缺。

　   1985年創業的中興通訊在廣東省深圳市管轄的研究所的旗幟下啟動了電話交換機的開發。現在，國有企業深圳市中興新通訊設備是最大股東，已經上市。在中國中興通訊被視為「國有民營」的成功企業。不過，與華為相比，業績上的差距正在擴大，正積極尋求在日本捲土重來。

　   在中國，華為與中興通訊分別被比喻為「狼和牛」。中興通訊原本是溫和的「牛」，但在日本的5G商戰中，卻正在像「猛牛」那樣發起挑戰。其或將與其他競爭公司展開激烈的爭奪。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）藥文江，堀越功