NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       也許是沒有注意到現實中的變化，日本人在中國仍是一幅“狼”的形象。最近我在中國也看到一個有趣的説法：儘管中日兩國同處東亞，但中國人很早就失去了狼性，相比之下，日本人則一直保持著狼性，正因為如此，日本才得以實現飛速發展，而中國卻遠遠落後。筆者並不覺得過去的日本人有著狼一樣堅韌的性格，但還是覺得這種説法有一定道理。

       雖説狼代表著侵略性的暴力與擴張，但從另一個角度來看，也可以説代表著富於進取、以大無畏精神積極果斷地創造新天地的性格。在19世紀的帝國主義時代，日本人沒有像“羊”一樣四處躲避，而是抱著不服輸的精神與西方列強直面抗爭，並幸運地在亞洲率先實現了現代化。從歷史的角度來看，一些積極進取、甚至被稱為野蠻的民族創造了新的文明。如曾毀滅了羅馬帝國的日爾曼人成了後來歐洲文明的中心，起源於阿拉伯遊牧民族的伊斯蘭帝國曾擴張到歐洲，在數學等方面達到了世界最高水準。

       現在在北京和上海街頭隨處都能聽到中國普通市民意氣風發的議論。在商業活動上也是中國人堅持自我主張，滔滔不絕地講述自己的立場。而日本人的氣勢則完全被壓了下去，只能四處招架，沒有絲毫還“手”之力。中國人不畏懼失敗，開始走向非洲和拉美地區，他們與當地社會發生碰撞，並充滿激情地工作。

       到底誰才是“狼”？感覺在日本人變成食草動物後，中國人反倒保留了更多的狼性。的確，在最近20年裏，中國取得了迅速發展，而日本卻一直在衰退。

（作者為日經新聞亞洲部副部長，本文僅代表個人觀點）


                        專欄-日本人小聲説：中國企業該不該世襲？
                                                           日本糕點師的殘酷物語
                                                            “知識越多越反動”
                                                            調控與生産過剩的怪圈
                                                            推理小説是中國法制的鏡子？ 
                                                            巴黎LV專賣店裏的中國人






版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。