NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　俄羅斯國有天然氣企業俄羅斯天然氣工業公司（Gazprom）規劃的符拉迪沃斯托克液化天然氣（LNG）項目正充滿不確定性。原本計劃與日本企業聯合建設並向日本出口液化天然氣，但是受普京政權加緊天然氣對華出口方針的影響，加上歐美對俄羅斯經濟制裁等因素，該項目的前景充滿了不確定性。

      或有三條天然氣管道通向中國

　　“作為符拉迪沃斯托克LNG項目的替代方案，我們將考慮通過管道對華出口天然氣的可能性”，俄羅斯天然氣的首席執行官（CEO）阿列克謝·米勒（Alexei Miller）10月在北京如此表示。這一言論令日本和俄羅斯的資源能源界人士大吃一驚。

裝載液化天然氣抵達日本的LNG運輸船

　　俄羅斯天然氣5月與中國企業簽訂了4000億美元的天然氣出口大單，將通過管道每年從東西伯利亞向中國出口380億立方米天然氣。11月，中俄又就建設連接西西伯利亞和中國西北部的第2條天然氣管道達成了共識。

　　據稱，中俄雙方還討論建設連接俄羅斯遠東地區和中國的第3條天然氣管道。如此日俄就聯合建設達成基本共識的符拉迪沃斯托克LNG項目有可能被“清零”。

　　符拉迪沃斯托克的LNG項目的年産能在1500萬噸以上，原定2018年投産。總投資額高達135億美元。日本有望成為最大的出口對象。伊藤忠商事和丸紅等日本企業有意參與該項目，日本政府也大力支援，認為“該項目將成為日俄經濟合作的重點”，但是形勢卻突然發生了變化。

　　俄羅斯天然氣的一位高管在接受日本經濟新聞（中文版：日經中文網）採訪時表示，“中方提出了新的方案，進行討論也在情理之中”。關於符拉迪沃斯托克的LNG項目，該高管表示“將和以往一樣繼續與日本企業進行談判”。俄羅斯天然氣副董事長格魯貝夫（Golubev）在10月下旬談及符拉迪沃斯托克LNG項目時指出，“首先面向日本的市場”，顯示出在中日兩國之間進行權衡比較的姿態。

      其實是想推動與日本的談判

　　不過，事情似乎並沒有那麼簡單。一位日俄業界相關人士表示，俄羅斯與日本企業就符拉迪沃斯托克LNG項目的建設、運營及銷售合同展開的談判，在價格等條件方面一直看不見出口。他還表示，雖然俄羅斯天然氣也向中國企業提出了參與項目的建議，但卻遭到了拒絕。有觀點指出，陷入困境的俄氣可能是想通過提出對華第三條天然氣管道的構想，促使日方加快談判。

　　符拉迪沃斯托克LNG項目本來就需要鉅額投資，存在能否盈利的問題。並且受歐美對俄制裁的影響，俄羅斯天然氣的籌資成本正不斷攀升。有限的資金將不得不優先用在面向中國的第一條天然氣管道項目。也有消息稱，美國企業已經拒絕向俄方出售最新的天然氣液化設備。如果美國開始出口頁巖氣，俄羅斯的液化天然氣恐怕會失去價格競爭力。

　　俄羅斯瞄準亞太市場的4個LNG項目目前正處於混亂狀態。雖然民營天然氣企業諾瓦泰克（Novatek）在俄羅斯北部籌備的亞馬爾LNG項目實現的可能性較高，但其他3個項目將會為不被淘汰而激烈競爭。政治影響力較大的俄羅斯國家石油公司（Rosneft）將推進遠東LNG項目，加大施壓力度，從而制止俄羅斯天然氣推進的符拉迪沃斯托克LNG項目及薩哈林2號LNG增産項目。

　　最後究竟哪個項目會“生存”下來？普京總統將在2015年做出決定。如果符拉迪沃斯托克LNG項目中止或延期，第三條面向中國的天然氣管道構想的存在對於米勒而言，可能會是一個比較好的“理由”。 

　　本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）莫斯科支局　石川陽平

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。