NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本的寵物保險費不便宜。以參加Anicom Insurance「家庭70%計劃」的吉娃娃等小型犬為例，0到15歲的合計保費接近90萬日元（約合人民幣5.51萬元）。一旦狗因骨折或誤食異物而不得不接受治療，可能急需20萬～30萬日元（約合人民幣1.22萬～1.84萬元）的治療費。

　　此外， SBI IKIIKI小額短期保險公司也表示，寵物「生病之後可能就無法投保了」。如果寵物有過病史或攜帶老毛病，將無法投保或是被排除在部分保險責任之外。寵物和人一樣，越老越容易生病，因此寵物保險公司對投保年齡設置了上限。SBI IKIIKI小額短期保險公司規定，寵物投保年齡不得超過7歲11個月。由於寵物老齡化日益嚴重和寵物主人的要求，各家保險公司正在討論提高投保年齡上限。

　　在日本，寵物貓狗的數量超過兒童的數量。越來越多飼主把寵物視為家庭成員，儘量為寵物提供最好的治療和藥物。為了應對寵物遭遇意外或重病，急需高額治療費用的情況，購買寵物保險成為選項之一。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）商品部 田村茜