NIKKEI——日本經濟新聞中文版

   　 印度經濟曾因9%的增速不斷追趕中國而備受關注，而現在經濟增長下降至5％左右。為了刺激經濟，印度儲備銀行（中央銀行）于1月29日時隔9個月再次宣佈降息，但經濟增長提高居民購買力，然後促進增長這一迴圈已經斷裂，經濟尚未呈現觸底跡象。從增長神話逐漸動搖的印度這頭巨象的病根到底是什麼？日經中文網將分兩篇文章進行解讀。

   購買力零增長

　   1月初的一個夜晚，在孟買一家南韓現代汽車專賣店，這裡以往門庭若市，如今卻門可羅雀。在關掉一部分照明的店內，一名叫做夏（音譯）的銷售人員（26歲）抱怨：“這樣下去，提成將會減少”。去年12月，印度新車銷量低於上一年，該店的銷售也下降了3～4成。

外出務工勞動者涌向了建築工地

　    印度儲備銀行于29日將2012年度（2012年4月～2013年3月）的經濟增長率預期從5.8％下調至5.5％。這是10年來的最低水準。若是在發達國家，這是很高的增長率，但在印度則不同。佔國內生産總值（GDP）6成的個人消費（包括黃金消費）在4～9月僅增長2％。與拉動消費的勞動年齡人口增長2％相同，也就是説，每人平均購買力為零增長。

　     歐洲債務危機導致的經濟減速波及到了新興經濟體，但中國經濟已經初現“曙光”，而東南亞經濟也在恢復活力。

　     為什麼只有印度找不到出路？其原因在於促進增長的良性迴圈出現了異常。首先，“就業增長→收入增加→消費增長”這一內需發展鏈條出現了問題。

　   “在故鄉找不到工作”，在鐵路等建築工地，到處都是低工資勞動者。政府係企業無法吸收大量勞動力，而對此構成補充的民營企業的業績也因2008年的雷曼危機受到了影響，印度政府不是通過刺激製造業，而是選擇通過公共投資來拉動農村就業。但2005～2009年度的就業崗位增加率僅為0.3％。甚至低於勞動年齡人口的增速。

　    此外，家庭收支心理也出現了惡化。去年12月國際勞工組織（ILO）的一項統計引發了關注：“印度實際工資漲幅為負數”。這是在指剔除通貨膨脹之後的“實際收入”，也就是説居民感到“收入正在減少”。辛格政府在第1任期的2005～2007年度實現了超過9％的增長，但沒有就業的增長嚴重透支了內需。

　    印度有一個人，他體態勻稱，身穿長領民族服裝，拖著白色的衣服下襬，經常視察西部海岸和東部山區，而且讓企業經營者感到害怕。

   屢次否決礦山開發

　   他就是綽號為“NO先生”的印度環境與森林部部長賈伊拉姆•拉梅什。拉梅什2009年上任，曾在美國麻省理工學院深造。在“發達國家型環境和社會福利政策的信奉者”印度執政黨國民大會黨主席新力婭•甘地的支援下，屢次否決礦山開發和鋼鐵廠建設。

　    由此産生的影響很大。以往每年增長7％左右的煤炭産量在2010年度出現了同比下降，由於需要進口價格較高的海外煤炭，發電和水泥行業的各家公司深受打擊。此外，土地開發受到的影響也在加大，2005年與印度東部邦政府就鋼鐵廠建設簽署協議的南韓浦項制鐵公司（POSCO）至今仍未獲得用地許可。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。