NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　即使是這麼多南韓國民的心聲，也容易被「反日」市民團體的大音量呼聲所淹沒。雖然南韓在貿易和韓流等領域把視野放大到全世界，但在近5年的革新政權下，南韓在政治和安全保障領域明顯變得保守。

　　金大中再次受關注

　　南韓1月上映了講述金大中選舉的電影《King Maker》，金大中再次受到關注。日韓邦交正常化已過去半個多世紀，兩國所處的環境已與當時大不相同。但面對朝鮮、中國和前蘇聯的威脅與日本聯手的金大中的安保和經濟認識現在仍不褪色。日韓的政治領袖應該學習。

尹錫悅（2月，首爾）

　　金大中留下了這樣一句話：「所謂領袖就是要提前走半步。如果國民沒跟上，不鬆手退回半步去説服他們，然後再繼續向前走半步。我一直都是這樣做的」。

　　南韓當選總統尹錫悅在小時候，跟隨在日本一橋大學學習過的學者父親見過日本的樣子，現在對日本仍有好感。希望他在對日政策上，能超越民粹主義和民族主義做出強有力的政治決斷。

　　本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）編輯委員 峯岸博