NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       日經中文特約撰稿人‭ ‬張維中：箱根值得參觀的美術館，多到如繁星般散落在整座山裏，然而在這趟箱根小旅之中，我最先想到要去的，或者更精確地説是只去那裏也無妨的卻只有一座，那就是以安東尼・聖修伯里的童書繪本《小王子》作為主題的「小王子博物館」。‬‬‬

        但我必須坦誠，雖然《小王子》裏有不少寓意極深的句子是我喜歡的，然而對這本書，我並沒有到達熱愛的地步。沒那麼愛這本書，跟朋友之間卻因為有一些相關的回憶游動著，所以在情感面上，終究是成了我到訪箱根時，最希望朝聖的博物館。

       藏在山裏的小王子博物館，搭乘巴士要繞幾圈山路，得花上好一段時間才能抵達。交通不是太方便，但正因為如此， 更有一種千里迢迢走進書裏世界的氣氛。抵達小王子博物館時，毛毛細雨時而飄降時而停歇，山嵐依偎在遠方的夏樹身邊，襯著眼前博物館的歐風建築，更顯一股跳脫現實的童話夢境感。

       博物館像一座電影場景，呈現了安東尼・聖修伯里的生平，再現出《小王子》故事裏的畫面與人物模樣。姑且不論這是一座什麼主題的博物館，當我踏進這個與世隔絕的環境時，再次覺得日本真是一個喜歡且擅長在現實世界中，把嚮往的歐洲風情，原封不動搬運過來的民族。絕不馬虎的細節，要做就做到最像，讓走在石坂路上的我，有一刻真誤以為自己重返歐陸。

       似乎很多人從《小王子》裏獲得了人生或愛情的啟示，覺得是一則真摯溫暖的故事。可是我始終認為這本書，流淌著濃得化不開的憂愁。或許是知道作者的生命，最後無常地終結在他熱愛的飛行之際；或許是感受到人生中的緣起緣滅，難以預料卻又知道一定會發生的無常，早就隱藏預告在作者生前的筆下字句。

        離開博物館前，忍不住回首，再看一眼園內矗立的小王子像。天晴了，小王子的身上仍沾滿雨露，表情看來有點孤單，但在微涼的空氣中仍志氣昂揚，好像隨時踏出的下一步，都會是充滿自信的步伐。

       小王子的步伐沒亂，亂的倒是去小王子博物館的旅客。午餐到博物館對面的一間和食料理店用餐，一進門，看見玄關散亂著客人的鞋子時，當下便有一股隱隱的不安。我和隨行的朋友説：「感覺會出什麼亂子。」果然，用餐到一半，就聽到玄關傳來客人們和老闆的話語聲。原來是有離開的客人穿錯了鞋，害現在正要離開的人找不到自己的鞋子了。

       半晌，老闆突然提了兩雙鞋走進用餐區來，輕聲地問：「不好意思，請問這兩雙鞋，是在場的客人的嗎？」我一見，其中一雙不正是我的鞋嗎？趕緊舉手發言：「那雙是我的！是我的。」深怕一不留心就要赤腳下山。

       「你怎麼有預感會出亂子呢？」朋友好奇地問。並説他踏進玄關拖鞋時，看著那些鞋子完全沒想太多。我笑了笑，引了《小王子》裏的句子故弄玄虛地説：「真正重要的東西，用眼睛是看不到的。」

       「那你看得見我嗎？」朋友機靈地反問。
       「看不見就麻煩了。」我回答。
       「可是看得見，就不是重要的囉？」他開玩笑説。

       有一天，我終將會看不見你，而你也會看不見我。到了那時候，你會明白那些肉眼看不到的東西是什麼。也許是在某一陣雨停的山林風中；也許是在你某一次鞋子亂了，步伐慌了的午後。


張維中 簡歷
台北人，現居東京。在臺取得文學碩士後，08年來日。早稻田大學別科、東京設計專門學校畢業。現于東京任職傳媒業。大學時以長篇小説踏入文壇，迄今出版著作24部以上。近作為散文《夢中見》，遊記《一日遠方》，小説《戀愛成就》。


本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點。 版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。