日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > リア充的美好世界

東京眼(33) リア充的美好世界

2014/09/25

PRINT

       日經中文網特約撰稿人 健吾:日本網路上有一個潮語,叫リア充(Ri-a-ju)。リア,是片假名,即英語的reality(現實生活)。充,即充實。但對日本的青少年而言,原來在現實生活要充實,就是有男/女朋友的意思。如果説一個人是「リア充」,即是他們有男女朋友的意思。「リア充」這句話,有很多用法。比方説,在網路上出現一些白癡一點的對話、照片或影片,就會有人説這種「白癡」帶來一點快樂,就會有人説:「你們這些リア充是不會明白的了。」

      網路很神奇。亦舒小姐曾經在專欄寫過,即使現在失業的人,那些「自宅警備員」只要連上網路,都不會沒事可做,都會好像在電腦旁邊在忙些什麼似的。在虛擬的世界很充實的人,在現實世界沒有什麼事可做的。正如我有好幾個朋友,他們都説,日本人和香港人玩面書的方法,很不一樣的。讀電腦工程的學生艾迪説:「日本的朋友,都好像分享一下生活小事,或是他們愛玩Twitter,所以都是字多圖不算多。台灣朋友就很愛玩面書,按讚好像不用成本似的。走紅的面書群組好像都有好多幾十萬。香港人呢?惜like如金,或許是因為你like了什麼,你的朋友有機會會看見。」香港人,就是很怕人家知道,他們喜歡不喜歡什麼。但香港人呢,就好像很喜歡玩tag game (連鎖信遊戲)。最近很流行的「五日之內要寫三件值得感恩的事」、「十本影響你最深的書」、「十首最影響你的流行曲」、「十套最影響你的電影」。更不要説那個冰桶遊戲。

      十五、六年前,當中學生及高中生之間人人都有一支手機,大家都在傳簡訊的時候,手機收費取缺于你用幾多個簡訊的時代,日本的文部省及很多中學校都有指引給家長及同學,叫同學不要玩「連鎖電郵」。因為,這種「你傳給十個人之後,幸福就會來到;你不傳,不幸就會向你施毒手」的電郵,會引發很多回應,即是要交電話費的人,會有不必要的花費。現在,tag game 好像又成了潮流。

      只是,有時候我在面書看到那些三個感恩,十本好書十首流行曲,其實有幾多人真的覺得那些是值得感恩的事呢?感恩的定義是什麼呢?又是否需要在面書説出來呢?

      比方説,我最近一次去台北的遊記中,我覺得值得感恩的事有:

      一、有兩個朋友陪我瘋,瘋得一天吃兩次好吃的晚餐。一餐是お任せ(任由大廚主理)的日式料理+一餐有名的串燒店。喝了很多酒,談了很多不著邊際又無聊卻又很引發思考的話。
      二、我在西門町下車的時候,有一個女生忽然用高速在我的車門邊出現,然後她被撞得皮也破指甲也爆了。她要我賠款,賠一千台幣。我的台灣朋友都説正常,當我覺得很不忿:為什麼她不看路撞過來我要賠款,台灣的朋友説「希望你不要因為這樣而覺得台灣人都很壞,令你對台灣印象不好」。聽完這一句,我覺得這個世界還有人會「介意一些不是做得那麼好的台灣人是否影響到我對台灣的看法」,這個世界還有一些對自己民族形象在乎的人,而又給我遇上,我覺得感恩的。
      三、吃了很多東西,都沒有變重。這些年在健身房的努力都是真的,沒有白活……

      我在想的時候,就覺得如果我把這些東西寫在面書上,會不會太「裝模作樣」(pretentitous)呢?而事實上,我每天晚上都累得(或醉得)回到飯店,趴在床上就睡了,那有時間真的寫感恩?回想生活之餘,還要告訴別人一路走來,有幾多書、人、事、歌,是曾經撼動我心的呢?更複雜的是,看戲人讀書人,那會真的可以選出「那十本」最影響你?

      想到這裡,我就很沮喪。因為,我又在反思別人在面書上做的小事。或許,做人真的如果夠リア充,就不會想到這樣的事情。

      我還是想想,去東京吃那家拉麵好了。能夠這樣想,再付諸實行,我的生活,即使沒有固定的男女朋友,應該也夠リア充了吧?

健吾 簡歷
80年生,香港專欄作家、香港商業電臺節目《光明頂》、《903國民教育》主持,香港中文大學日本研究學系及香港大學專業進修學院講師。著書超過二十七本,主力研究日本東亞流行文化軟實力及多元性別關係等議題。

本文僅代表個人觀點,不代表日本經濟新聞(中文版:日經中文網)觀點。

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
17
具有一般參考性
 
2
不具有參考價值
 
10
投票總數: 29

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

HotNews

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制併發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制併發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。