NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日經中文網特約撰稿人 莫邦富：即便是繁華的大城市，其實它的各個地區之間也是有著很大差異的。這種差異包含的內容多樣，有經濟方面的，還有文化、社會方面的。
比如拿上海來説吧，前不久靜安區和閘北區合併，這事就在上海市民中激起強烈反響。前者以法國梧桐、酒吧街、南京路、靜安寺為標識，海派文化氛圍濃郁，文化名人集聚；而後者屬於上海的下只角，用日文來講，就是「下町」。

      記得上世紀80年代初期，如今已是故人的日本著名女作家山崎豐子來上海時，我陪她去轉了一圈閘北區，對她説：「當年日本侵華軍隊轟炸上海後的風景基本還都保留著。」儘管當時距中華人民共和國建國已有30多年，閘北區依舊是棚戶區主要集中地區。

      這種地區形象不是短時間內能夠改變的，閘北區也不例外。其實，即便是地區差異問題解決得比較好的日本，也能看到這種差異。東京可以説是日本首善之地，其實同樣存在著這種令人詫異的級差。

      最近，日本鑽石線上上的一篇文章引起了我的注意，根據日本中央機構總務省發表的2012年日本人收入水準（正確地説，這是指有義務納稅者的每人平均徵稅對象收入）統計，可以發現東京23區の存在著巨大的差異。港區為904萬日元，而足立區居然只有其三分之一的323萬日元。

      其實這已經是大大縮小了的數字。以前這2個區的收入差距還要驚人。比如説，2008年時，港區的收入水準居然高達1127萬日元。

      所以，外國大使館多集中在港區，而足立區的房地産價格則在東京算最便宜的理由也就可以理解了。我居住在東京的墨田區，收入水準雖然好于足立區，但同樣屬於下只角。所以居住在這些下町的年輕姑娘走上社會，開始工作後，往往喜歡離開父母，獨自一人搬到以六本木、青山大道等為標誌、文化氛圍濃郁的港區去居住。

      不過，如果你以為足立區是個「窮區」，那就大錯特錯了。其實足立區的每人平均收入在日本全國812個市區（區指東京23區，不含日本政令指定都市的行政區）中，排位第157位，遠遠高於大阪市（192位）和札幌市（285位）。所以，從日本全國範圍來講，足立區毫無疑義地屬於富區。我想上海的閘北區也同樣如此吧。

莫邦富 簡歷
    上海出生。曾下鄉黑龍江生産建設兵團。上海外國語大學日語專業畢業後，曾在該校任教。1985年留學日本，在日本讀完碩士、博士課程。現在是旅居日本的華人作家、評論家。著有《新華僑》、《蛇頭》、《解讀中國全省事典》、《獲得世界市場第一的顧客戰略》等50多部日文著作。
    
本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。