NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日經中文網特約撰稿人 劉黎兒:數位時代，尤其智慧手機如此便利，日本許多年輕經營者甚至斷言「只要一支智慧手機，就等於擁有一個辦公室，可以做的事太多了！」但即使是這樣的人，還是喜歡用手冊或筆電隨時寫點東西，而且這樣的人越來越多，自認數位派，卻同時又是手寫派，因為手寫才記得住，對於自我分析等有幫助，也因此手寫文具如筆電或鋼筆等並沒有因為時代而退潮，反而成為寵兒，不斷高級化，銷路也很好；許多日本人都相信用手寫，更能激出自己的能力，爆發力、想像力、思考力等。

      雖然有人是把浮出腦海的許多好主意、概念等用手機的錄音機能錄下來，或看到想要的資料也用手機拍下來，紀錄的方式很多，但許多研究顯示的確手寫會比較容易記住，也能趁機整理自己的思維。

      許多日本人關於手寫筆記各有妙用與心得，最多跟筆記相關的書籍或雜誌專題相繼問世，也有許多手冊專門店等，筆記熱潮方興未艾，而每年流行的手冊或筆電種類很不同，許多人都有許多講究，不時也有名人出面強調筆記功能無限。

      手冊中賣得最好的是一日一頁型，這類産品種類不斷增加，也賣得很好，尤其是2011年311東日本大震災後，許多日本人很想把自己每天的事都記下來，也就是手冊不僅用來管理自己的日程表而已，除了日程外，每個人都還有想寫點什麼的慾望，把手冊當作筆電或日記本來用；也有許多手冊原本就打算讓人多寫點東西，設計上留有大片空白，稱為「餘白手帳」。

      我過去當了多年的新聞記者，雖然很早就用數位機器當工具，也覺得筆記是最佳的紀錄方式，用手寫的同時，也會思考採訪對象談話內容的意義，過去日本許多媒體都印有專用的筆記小冊讓記者用，筆記或許算是記者基本動作之一，但現在的記者大多直接打在筆記電腦上。

      我至今也喜歡用筆記，隨時記下零碎的感想見聞等，有時也會成為寫作材料，或提醒自己做過什麼蠢事；現在幾乎都只打電腦或滑手機，許多漢字都快忘記怎麼寫了，每次新書上市時，還會把要求籤名的讀者的名字寫錯，非常丟人，手寫筆記至少讓人不會提筆忘字，維持寫字的本能。

      很多人告白，手寫筆記或手冊等的好處多多，因為寫筆電或是手冊、手札，會讓自己非常開心，即使是很普通的一天，只要寫了，就會變成很有意思；在紙上不僅可以寫字，也能胡亂塗鴉，而且可以把不想記住的事拋在腦後，寫些朝未來前進等自我鼓勵的話；但也有人把亂七八糟的事記下來，反而能不放在心上，筆記是希望簿，也是心靈的垃圾桶。

      許多日本人也承認SNS或部落格等輕鬆愉快，但整天泡在網路上，有點罪惡感，至少睡覺前等，每天花個十幾廿分鐘寫筆記，似乎比較健全.

      雖有人不持久，寫幾次就算了，不過許多日本人從小曾有寫日記的經驗，或跟別人交換日記等，而且寫起來很開心，寫上癮了，就不大會停止，很多人都有一堆寫的密密麻麻的筆電或手冊，或許裡面也隱藏了許多不想為外人知的祕密，如果紀錄在數位記憶體上，擔心會外流或消失，手寫紙本似乎更可靠，尤其現在許多筆電或手冊的紙張是保證長年不會腐朽的。

      筆電或手冊大多寫些什麼呢？或許寫打算去哪裡旅行的夢想，或寫行動與體驗，今天遇到誰、吃了什麼、買了什麼等；也有女人紀錄睡眠時間或那一天自己穿了什麼，算是理解自己的最佳方式；也有人認為紀錄現在的話，跟未來是相連接的，也是自我歷史的一部分；也有人是當作收穫筆記，也一天裡聽到什麼好話，或留下印象的電影或書籍等，全記進去，甚至成為內容豐富的剪貼簿。

      用手寫下來的，或許是自由記錄，筆電或許是自己的助手、對話對象，或許是自己的分身，或許是記憶筆記、內心筆記、創作筆記、妄想筆記等，如寫下未來想做的事、理想的自己等，有的人的筆記總跟工作有關，像是會議紀錄，也有人只寫自己的興趣，像是食譜、旅行計畫等，因此筆電或手冊已成了不可缺的人生伴侶，即使數位時代也不會消失的，想了真好，這樣的東西逐漸在減少中。

劉黎兒　簡歷　
旅居日本的資深媒體人與知名作家。台灣大學歷史系，後進入臺大歷史所，1982年赴日，曾擔任《中國時報》駐日特派員、東京支局長，現為專職作家，在多家報紙雜誌如《蘋果日報》、《自由時報》、《今週刊》等撰寫專欄；書寫對象包括日本政經社會議題、都會兩性關係、職場文化及生活文化的觀察與解析乃至文學評論等，相關書籍35冊；小説則有「棋神物語」等。

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。