NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      下面來自某生活綜合資訊網站。

      其1　「説丈夫親屬的壞話」

      「婆婆真是討厭！」

      等等，有關丈夫親屬的壞話是第一大禁忌。不管多麼有正當理由，丈夫都不希望被妻子指責。

　  必須注意的是已得到丈夫的同意之時。

      「我父親，確實很麻煩」，即使是這種丈夫尋求贊同的場合，妻子也不能贊同説，「是啊，以前我就感覺不正常」等。丈夫期待的是，妻子回答説「沒有那樣的事」或「但是，你父親也有好的地方」。

      其2：「關於收入」

      「你的收入太低了，都不能讓孩子上補習班」

      「一起參加工作的人都出人頭地了」

      等等。毫無疑問，這將對丈夫們造成極端打擊。

      其3　「如果你是個男人」

      「如果你是個男人，就努力奮鬥」

      「你真不像個男人」

      據説在妻子面前明顯無法保持男人尊嚴的男性會感覺，「等同於失去存在價值」，經常會陷入自暴自棄。

      其4：「關於丈夫的外表」

      「頭髮稀少」、「個子矮」等、有關外表的壞話將傷害丈夫的自尊心。這是當然的。

      其5：「聲稱沒有感情」

      「就不該和你結婚」

      「把我的一生還給我」

      「離婚吧」

      除了真正想離婚的時候之外，這句話絕對不該説。

　    當然，妻子一方也存在相同問題。

      下面來自女性們講述真心話的網站。「我們就因為這一句話而決定離婚！」

      其1·身體情況不佳時

      「我因為胃潰瘍突然住院。給丈夫打去電話，結果他説‘誒～？我一會和朋友有個聚會’」（30多歲女性）

      「我面對很多壓力，容易生病，丈夫對我抱怨稱，‘總是生病，如果是商品，就是缺陷商品’。最終我離開了他」（30多歲女性）

      其2·對家人和朋友

      無論是丈夫還是妻子，有關親人的抱怨都屬於禁忌。

      「我和母親吵架，在氣頭上對丈夫説，‘我媽真奇怪！’。於是，丈夫説‘我也是從很久之前就感覺你媽是個奇怪的人’，透露了真心話。我以前感覺我媽和丈夫關係很好，所以很吃驚。自那以後，關係開始磕磕絆絆，最後離了婚」（20多歲·女性）

      「父親生了大病，我心情低落，此時丈夫問我，‘保險下來給誰’，丈夫擔心金錢問題」（40多歲·女性）

      其3·金錢

      「我最後一次給自己買衣服是在數年前。終於買了一件襯衫，感到很高興，結果丈夫卻對我冷冷地説，‘竟然把我賺的錢用到這樣的東西上’」（20多歲·女性）

      其4·真心話

      「遇到嚴重的交通事故，正感到為難時，丈夫卻對著毀壞的車流了眼淚」「聽到丈夫對朋友説，不想結婚」

  　  不管多麼生氣，有些話都絕對不能説。如果説話不管不顧，經常會産生追悔莫及的結果。

　    應該放在心裏的一句話是，「禍從口出」

青樹明子 簡歷

      畢業於日本早稻田大學第一文學部。亞太研究科碩士。1998年至2001年，擔任中國國際廣播電台日語節目主持人。2005年至2013年，先後擔任廣東電臺《東京流行音樂》，北京人民廣播電臺《東京音樂廣場》，《日語加油站》節目製作人，負責人及主持人。現在擔任日中友好會館理事。出版著作《小皇帝時代的中國》，《在北京開啟新一輪的學生生活》，《請幫我起個日本名字》，《日中商務貿易摩擦》，《中國人的頭腦之中》，《中國人的錢包之內》等。譯著《蝸居》等。

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）