NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　    接下來是法國人帶著熱愛講述的「日本無法令人喜歡的地方」。據稱作者是法國知名格主。

      1）日本的房間牆壁太薄

      「牆壁太薄，冬天很冷。能聽到隔壁房間的日常生活的聲音，難以忍受」

      ※確實如此。我會因隔壁住戶的鬧鐘聲而驚醒。

      2）不會説「不」的日本人

      「不管對方説什麼都總説‘是！’的人太多。

      如果我提議説，星期日大家一起聚聚吧，大多數日本人都會説‘OK’。但是，日本人數天後會臨時取消，通過簡訊息説，果然還是不太方便。這樣的事發生過3次……」

      結果他深有感觸。

　    「是yes還是no，要説清楚！」

      ※雖然明白這個道理，但我也對當場説NO！感到抵觸。

      3）生活費過高。

      ※不需要説明

      4）吃不了納豆。

      ※不需要説明

      5）騎自行車很嚇人。

      「像日本那樣，在狹窄而且人車都很多的道路上騎自行車，需要技術。雖然汽車都很遵守規則，但摩托車等要多加注意」

　    ※我也習慣了中國的寬敞道路，在日本騎自行車時很害怕，騎不了。

      6）聽不懂英語。

      ※無法評論。

      大多數日本人都應該最少學習了6年英語。

      在北京奧運會之前，一坐上計程車，就發現在駕駛席前，貼著中文和英語對譯的貼紙。日本或許也將發生相同的事。

　     東京奧運會即將到來，今後訪問日本的外國人或將逐漸增加。日本人的精神狀態終於恢復過來，或許處在能冷靜思考「外國人的真心話」的時期。

　    在網路上發佈有趣帖子的R子，謝謝你！

青樹明子 簡歷

      畢業於日本早稻田大學第一文學部。亞太研究科碩士。1998年至2001年，擔任中國國際廣播電台日語節目主持人。2005年至2013年，先後擔任廣東電臺《東京流行音樂》，北京人民廣播電臺《東京音樂廣場》，《日語加油站》節目製作人，負責人及主持人。現在擔任日中友好會館理事。出版著作《小皇帝時代的中國》，《在北京開啟新一輪的學生生活》，《請幫我起個日本名字》，《日中商務貿易摩擦》，《中國人的頭腦之中》，《中國人的錢包之內》等。譯著《蝸居》等。

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）