NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      例5 ATM！

      「我本人在參加四十歲左右人群的結婚活動，在這個過程中，感覺選擇AA制的男性正在增加。雖然AA制無可厚非，但到了一定年齡，確實還是感覺紳士般請客的男性更有魅力。

      明顯感到幻想破滅的時候是，對方明明比我喝的酒更多，卻精確地要求AA制。比如，在第1家吃飯的時候，AA制也就算了，但在隨後去的酒吧，對方喝了4杯酒，我只喝了1杯，在結帳時，對方卻説「這樣，你付4，000日元」，完全按照平攤方式算帳。

      我感覺這有些奇怪，説「現在身邊可能沒帶那麼多現金」，結果對方回答道「酒吧的前面有便利店，在那裏取錢吧」。

      最終，我付了4，000日元，但心想絕不會有第2次！在回家路上就遮罩了對方的LINE（相等於中國的微信）」（38歲女性）

      再重申一遍，與在「不讓女性付帳」的中國男子之中生活過多年的我不同，感覺AA制更讓人沒有心理負擔的日本女性很多。

      但是，問題在於AA制的方式。

      不論是男性還是女性，通過付錢的方式，都能看出一個人的本質。

      不讓對方産生負擔、巧妙結帳的人，不論是男性還是女性，都具有魅力。

      從個人來説，我還是喜歡中國式。不論是男性還是女性，一旦被對方請客，下次就是自己請客，或者送些禮物作為答謝。這樣一來，人際關係就能持續，這或許是中國數千年來的智慧。

      所謂禮尚往來，請我吃過飯的各位，今後一定讓我以禮物的形式表達我的感謝！

青樹明子 簡歷

        畢業於日本早稻田大學第一文學部。亞太研究科碩士。1998年至2001年，擔任中國國際廣播電台日語節目主持人。2005年至2013年，先後擔任廣東電臺《東京流行音樂》，北京人民廣播電臺《東京音樂廣場》，《日語加油站》節目製作人，負責人及主持人。現在擔任日中友好會館理事。出版著作《小皇帝時代的中國》，《在北京開啟新一輪的學生生活》，《請幫我起個日本名字》，《日中商務貿易摩擦》，《中國人的頭腦之中》，《中國人的錢包之內》等。譯著《蝸居》等。

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）