日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 日本人會在什麼情況下變「檸檬精」?

演播室by明子(287)日本人會在什麼情況下變「檸檬精」?

2019/12/30

PRINT

      據前面提到的中野信子介紹,可以通過以下幾種方式化解:

 

      ?關注自己的過去和未來

      當出現檸檬味的感覺時,人們通常只會關注眼前的事物。但是,如果把目光轉向未來,懷有嫉妒心的時間就能大大縮短。

也就是説,相信「自己同樣會不斷成長,總有一天會強大起來」。

 

      ?尋找例外

      一想到「總是那個人碰上好事」、「他(她)又交好運了」,就會産生「酸溜溜」的感覺,但自己過去也應該有過這樣美好回憶,試著去尋找一下這種記憶。

 

      ?試著在當前的局面中尋找積極的一面

      試著去思考:當前的立場會讓自己得到什麼。

 

      據説嫉妒就像在用一架望遠鏡觀察事物。

 

      在用望遠鏡觀察事物時,會特別關注對方優秀的一面,卻往往會忽視自己擁有的東西。(的確如此)關注自己擁有的東西,就會變得輕鬆一些。

 

      説起來容易做起來難,人生和「檸檬精」心理總是如影隨形。

 

      其實我也是經常受到這種情緒困擾的人。心裏明明知道與別人比較毫無意義,卻陷入「羨慕」的情緒之中無法自拔。我承認我酸了!

 

      那首改編日語歌《Lemon》而來的中文歌的最後一句是「檸檬精的心酸,只有卑微的人才明白」,真可謂一語中的,直戳心窩。

 

      我2020年的目標,放棄嫉妒他人,學會積極思考!

 

青樹明子 簡歷

 

      畢業於日本早稻田大學第一文學部。亞太研究科碩士。1998年至2001年,擔任中國國際廣播電台日語節目主持人。2005年至2013年,先後擔任廣東電臺《東京流行音樂》,北京人民廣播電臺《東京音樂廣場》,《日語加油站》節目製作人,負責人及主持人。現在擔任日中友好會館理事。出版著作《小皇帝時代的中國》,《在北京開啟新一輪的學生生活》,《請幫我起個日本名字》,《日中商務貿易摩擦》,《中國人的頭腦之中》,《中國人的錢包之內》等。譯著《蝸居》等。

 

本文僅代表個人觀點,不代表日本經濟新聞(中文版:日經中文網)

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
13
具有一般參考性
 
1
不具有參考價值
 
1
投票總數: 15

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。