NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      （負責日本皇室工作的）日本宮內廳相關人員説，真子一直沒有改變結婚的意願，除了對小室的愛情外，還因為「想要脫離皇室的想法很強烈」。

小室真子（右）和小室圭舉行結婚記者會（10月26日下午、東京都內）

      雖然日本皇室成員受到種種約束，但他們仍一直懷著超越約束的使命感和熱情展開活動。但是，他們如今的處境或許已經是負面因素超過了正面因素。導致這種局面的人究竟又是誰呢？

      小室家的金錢糾紛問題和秋筱宮家等皇室的相關報道，很多立場看起來都是存在偏頗，或者妄加揣測、缺乏可靠依據的內容。有些人把這些報道當成事實全盤接受。也有媒體利用這種報道，讓既無資訊來源也沒有知識的「解説者」和藝人等進行不負責任的評論。

      在這當中，甚至還出現了反對真子的婚事是「為皇室著想」、是處於國家正義之類的觀點。批評真子堅持要結婚是「把私事放在了公事前面」，並信口胡謅的説不允許靠稅金維持生活的皇室成員如此「任性」。

      大家也穿上真子和小室的「鞋子」試一下如何？如果覺得自己無法忍受的話，就不要滿口胡言、落井下石。

      真子的婚事讓人重新認識到日本皇室是由人類來承擔的制度。如果換成一種普通人難以忍受的制度，皇室也難以長存。

      本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）編輯委員 井上亮