日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 産業聚焦 > 農林水産 > 福島農産品面臨怎樣處境?

福島農産品面臨怎樣處境?

2021/03/11

PRINT

      在受災縣中,擁有黑毛和種「仙台牛」的宮城縣産牛肉價格比日本全國高5%,超過地震災害前。日本食用肉批發商Niichiku的董事植村光一郎表示「福島産牛肉在超市等難以像仙台牛那樣打品牌」。

  

      克服流言的靈感之一來自於福島縣産青椒。在地震後的2011年,福島産青椒價格一度降至比日本全國平均低2成,而2020年恢復至比全國平均價格高5%的水準。背後原因是採取了避開與其他縣産青椒正面衝突的時期、抓住可以預測需求的時機的行銷戰略。

  

      起主導作用的當地農協(JA全農福島)發現了夏季早供貨的商機。該農協用塑膠大棚遮蓋生長期的幼苗進行保溫,使生長比原來最大提前了3周。通過瞄準其他縣産青椒全面供貨前的間隙,確保了超市貨架。該農協表示「因提前供應高品質青椒,得到了流通業者的信賴」。

  

      不過,對福島縣産的産品,中間批發商等流通商家仍心存疑慮。因此對於這些商家的意識改革也不可或缺。日本消費者廳2020年的調查數據顯示,對購買福島産品猶豫不決的人所佔的比例已比2014年降低約9個百分點至10.7%。日本農林水産省食品流通課指出「消費者對福島産品已經不再敬而遠之,而流通方面的思路卻出現了偏差」。日本一家大型白米批發商的高管表示「已經到了要好好賣福島産品的時候了」。産地和流通商聯手實現「真正復興」的時代已到來。

  

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
2
具有一般參考性
 
1
不具有參考價值
 
1
投票總數: 4

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。