NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　   在陳列櫥中，金光閃閃的裝飾品和工藝品琳瑯滿目。實際上，在通過回收利用提取黃金領域，手機回收非常重要。一般來説，要提取約3克黃金，如果是天然礦山，需要挖掘約1噸左右礦石。但如果是手機，只需100部左右。關於回收利用的意義，田中貴金屬工業的母公司TANAKA(田中)控股的經理主管島野和子説「這是不耗費能源的效率很高的提取方式」。

 　  機會難得，我又試著拿了一下金塊。雖然只有智慧手機大小，但重達1千克。順便説一下，按當天的黃金行情換算，價值在500萬日元左右。換句話説，在日本能買一輛高檔進口車。我從中也深深感覺到「都市礦山」的意義之大。

      調查日本「都市礦山」的儲量會發現令人意想不到的事實。因為，從「都市礦山」的角度來説，日本其實是世界上屈指可數的「資源大國」。據日本可持續發展技術設計機構(SUStainability Design Institute，日本茨城縣筑波市)的數據，日本的「都市礦山」規模相當於約6800噸黃金。這甚至超過了南非(6000噸)、印度尼西亞(3000噸)等資源大國的儲量。除黃金外，銀和銅的儲量也處於世界領先地位。儘管使用貴金屬作材料的電子産品在市面上大量流通，但如果能提高再利用技術來發揮「都市礦山」的潛力，日本或許有一天將不必再抱怨自然資源匱乏了。

      還有一個課題。在此次的獎牌項目中，聽説有人將3.11東日本大地震中受災的福島縣雙葉町和楢葉町當時發放給居民的，現已不再使用的平板電腦捐贈了出來。但實際上還有很  多手機和家電産品仍沉睡在日本的企業和家庭的櫃子裏。要製作5000枚獎牌，就必須進一步回收可循環利用資源。

      東京奧組委的杉尾透計劃課長表示：「希望更多人通過身邊的東西有機會參與東京奧運會。」

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）南毅郎