NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     蘋果公司於美國西海岸時間11月12日淩晨0時左右發售了小型平板終端「iPad mini」的新款。該款産品原定11月下旬發售，結果提前上市。蘋果將在美國、中國和日本等主要市場率先啟動網上銷售，而實體店銷售預計也將於近期開始。

新款iPad，右為mini

     關於安裝了高精細螢幕的新款「mini」，曾有觀測認為其面板的生産上可能遇到問題，發售時間也將因此推遲。然而，此次除了美國、中國大陸和日本外，還將在英國、法國、澳大利亞、香港和新加坡等多個已開發國家和地區同時發售，此外實體店的銷售也將啟動，因此分析認為其確保了一定量的面板。在日本，軟銀和KDDI最早有可能在本週內在實體店開售。

     從個人電腦手中奪得了市佔率的平板終端方面，螢幕尺寸為7～8英吋的産品尤為暢銷。美國亞馬遜和谷歌等其他競爭企業相繼投放了新款高精細螢幕的新産品。預計品牌實力雄厚的蘋果此次成功提前投放人氣産品「mini」將對年末商戰的市佔率産生重大影響。

     面向冬季商戰，蘋果發佈了輕量化的「iPad Air」和「mini」2款商品，不過僅先行發售了Air，所以不少觀點預計明年春季之前供給不足的情況將持續。

     （兼松雄一郎 矽谷報道）

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。