NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      針對日元的迅速貶值,日本調查公司東京商工調查對日本企業實施了問卷調查。日前公佈的相關結果顯示，近50％的企業回答，因日元迅速貶值，企業受到了採購價格上漲等負面影響。另外，回答無法將增加的成本等轉嫁到銷售價格中的企業達到約80％，再次表明瞭日本企業經營面臨的嚴峻現狀。

      問卷調查結果顯示，回答因日元貶值“受到負面影響”的企業佔48.4％，回答“帶來正面影響”的只佔4.9％。回答“未受影響”的佔24.0％，回答“正負影響都有”的佔22.7％。

      關於日元貶值的具體影響，66.7％的企業回答“採購成本上升”，其次是“燃料價格上漲”，佔19.1％。在回答受到日元貶值影響的企業中，80.8％的企業表示“無法轉嫁到銷售價格中”，僅19.2%的企業回答“可以轉嫁”。

      關於採取了怎樣的日元貶值對策，回答“沒有採取對策”的企業最多，佔73.2％。由此可見，企業因沒有找到可以有效應對日元貶值的措施，因此正直接受到相關影響。

      關於對自身來説較為恰當的日元兌美元匯率，回答1美元兌“100～104日元”的受訪企業佔41.5％，比例最高。其次是“95～99日元”佔23.3％，“105～109日元”佔12.1％。

　 另一方面，對於在年底之前日元將貶值到怎樣的水準，回答“110～114日元”的受訪企業佔44％，比例最高。

      由於問卷調查實施期間日本銀行（央行）尚未推出追加貨幣寬鬆，與目前的日元匯率水準相比，預測傾向於日元升值。東京商工調查認為：“由此可見，目前的日元匯率已達到超出預料的水準”。

　 問卷調查于10月10～21日期間通過網際網路實施，4896家企業做出了回答。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。