NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       南韓第5大財團樂天集團籌集秘密資金等的嫌疑正相繼浮出水面。在檢方進行大規模搜查的情況下，經營日趨受到影響，對美國中堅化學企業的收購提案被迫撤回，作為事實上的控股公司，樂天酒店的股票上市被迫無限期延期。由於此前走向平息的圍繞經營權的創始人家族內部鬥爭重燃的風險等，橫跨日韓的巨大財團面臨自1967年進入南韓以來最大的危機。

　 “埃克塞爾公司（Axiall Corporation）的並購案的確令人遺憾。如果收購成功實現，就能構建理想的互補關係……。但對方提出了較高的價格，而且目前狀態難以繼續推進收購行動”，樂天高管沮喪地表示。

樂天瑪特在越南胡志明的店舖

    　樂天旗下化學巨頭樂天化學(Lotte Chemical)向美國埃克塞爾（位於喬治亞州）提出收購提議是在6月7日。雙方在基於頁巖氣的乙烯裂化(Ethylene Cracker)的合資生産方面展開闔作。埃克塞爾此前一直拒絕美國化學企業西湖化學公司(Westlake Chemical)的收購提議，被管理層期許為白衣騎士的樂天撤回收購提議是在短短3天后。

    　在撤回收購提議的10日，位於首爾市內的樂天集團總部發生了嚴重混亂。因認為涉嫌利用集團內部交易來籌集秘密資金，首爾中央地方檢察院動用200多名搜查人員，對樂天總部、創始人兼總括會長辛格浩（日本名：重光武雄）的住所和辦公室所在的樂天酒店34樓、以及辛格浩的次子、會長辛東彬（日本名：重光昭夫）的自家等同時進行了入室搜查，扣押了硬碟和會計帳簿等相關資料。

　 據南韓媒體報道，有觀點認為，籌集的秘密資金達到數十億韓元至數百億韓元規模。檢方認為，籌集的秘密資金被用於有關首爾南部的綜合商業設施“樂天世界購物中心（第2樂天世界）”建設許可的遊説活動等，正在展開調查。該購物中心是希望擁有555米高層大樓的辛格浩多年來的夢想。在前總統李明博時代獲得了許可，當時甚至不惜更改周圍的空軍基地的飛機航線。

    　樂天的醜聞不僅限於此。圍繞樂天免稅店的進入，辛格浩的長女辛英子涉嫌受賄，正接受搜查，被認為從南韓化粧品企業收取財物，違規提供了便利。此外，因被認為在未充分驗證包含有毒物質的加濕器用殺菌劑的安全性的情況下加以銷售，涉嫌職務過失致死傷罪，樂天瑪特（LOTTE Mart）前代表、樂天物産社長盧炳容11日遭到逮捕。

　 “根據最近的各種問題，考慮了投資者保護等各種情況”,預定7月內進行IPO的樂天酒店13日向南韓金融委員會提出取消上市的申請書，決定無限期推遲上市。在對日本擁有負面感情的南韓人為數眾多的背景下，此前計劃通過樂天控股（HD）等日本的樂天集團各公司掌握已發行股票9成以上的該公司的上市，將日本方面的持股比率降至5成以下，但前景變得充滿未知數。

　 “去年8月的（樂天控股）股東大會決議鞏固了以重光昭夫（辛東彬）為中心的經營體制，當時確定的目前經營體制的重大問題點浮出水面”。圍繞旗下公司的經營權與辛東彬展開鬥爭的辛格浩長子辛東主（日本名：重光宏之）發佈緊急聲明，要求作為樂天控股大股東的職工持股會理事會建立緊急磋商平臺。在6月底的樂天控股定期股東大會上，辛東主將提出更換辛東彬和支援辛東彬的管理層的股東提案，因此希望爭取提案獲得通過不可或缺的職工持股會的支援。

  　 南韓檢方的搜查對象還包含支援辛東主的父親辛格浩。面對不顧一切的辛東主的攻勢，接近辛東彬的南韓樂天高管不滿地表示“在此前的大會上，提案持續遭到否決，正感到焦慮，但此次這樣的做法作為企業人到底是否合適呢？”

       有分析認為，辛東主今後為了在股東大會上取得勝利，將全面展開行動，圍繞樂天集團的經營權，創始人家族的內鬥的走向也呈現混沌狀態。

    日本經濟新聞(中文版:日經中文網) 首爾 加藤宏一
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。