NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       三菱商事、住友商事、三井物産、伊藤忠商事、丸紅等5家大型商社的利潤均創下歷史新高。由於原煤、鐵礦石、石油等價格高漲，5家商社的利潤增加額加起來超過1.8萬億日元。得益於石油化工産品的價格上漲，信越化學工業和住友化學等大型化工企業的利潤也創出新高。

商船三井的凈利潤比上年同期增長了數千億日元

       資源價格上漲當前推升了業績，但對製造業來説，也會導致作為原材料的零部件和物資材料價格上漲。

       日立製作所通過調整經費等削減成本措施實現了歷史最高利潤，但該公司認為原材料價格居高不下的局面將會持續。日立製作所首席財務官（CFO）河村芳彥稱，“不得不把成本轉嫁到價格上，並進行零部件的自主生産”。內需企業受到進口奶原料和咖啡豆價格高漲的影響。創下利潤新高的森永乳業表示“僅10～12月就增加了9億日元的成本”，企業正在擴大警惕。

       今後，原材料價格上漲能否轉嫁到最終産品上成為焦點。大和證券的首席策略師阿部健兒認為，“如果利潤創出新高的企業開始加薪，消費旺盛的話，價格轉嫁的餘地也會擴大”。