NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       在中國，中成藥與用熱水煎服的「湯藥」加起來的市場規模約合14.4萬億日元。日本醫療用藥品市場整體的規模為10萬億日元。日本漢方藥企業要想增長離不開開拓中國市場。

中國種植草藥的農戶

       津村已經開始了添加草藥的健康食品業務。未來打算將業務範圍擴大至湯藥和中成藥。提出2027年在華業務整體達到100億元銷售額的目標。

       加藤強調稱，「我們在中國也力爭打造品質方面最受信賴的品牌」。2017年津村與中國平安保險集團展開合作。借助平安保險的銷售網，能夠不經由批發商而進行直銷。隨著推進機械化，將降低人工費，確保銷量，爭取實現適中的價格。

       在運用基於AI的色彩篩選技術方面，中國的研究領先。津村計劃在日本國內負責草藥篩選作業的茨城縣石岡中心引進相關技術。

       日本經濟新聞（中文版：日經中文網）松富千纮