NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本小松將向東南亞市場投放價格比原來降低1成的工程機械。小松瞄準東南亞增長的城市開發需求，開發比原來型號功能少、成本低的液壓挖掘機。小松希望借此對抗加強價格攻勢的中國廠商。東南亞的建築投資以6％的年率增長，小松計劃在這一增長市場擴大業務。

　　小松將在日本國內和泰國生産專門用於住宅用地開發和道路工程的機型，2021年4月開始在泰國和印度尼西亞銷售，還將考慮在周邊國家推廣。

　　即將投放東南亞市場的是作為小松主力産品的20噸級中型挖掘機。此前這種挖掘機還支援需要高馬力的採礦、採石、伐木等用途，價格一直很高。

　　小松將降低發動機的輸出功率和行走相關零部件的強度，使新機型的價格比現有機型便宜10～15％。一般來説，中國廠商的産品價格比日本和歐美廠商便宜2成。小松計劃通過縮小价差來對抗中國廠商。

在印度尼西亞作業中的小松挖掘機

　　從小松2020年度各個地區的銷售額來看，預計亞洲（不含中國）同比減少37％，降至1298億日元。除了新冠疫情的影響之外，煤炭價格低迷也使産煤國印尼遭受巨大打擊。受經濟形勢惡化影響，印尼當地的建築商對價格較為敏感，越來越重視工程機械的性價比。另一方面，預計在中國市場的銷售額同比增加18％，達到1494億日元。中國政府積極推進公共基礎設施投資為小松帶來利好。

　　日本的各工程機械廠商率先進入東南亞市場。在印尼的工程機械市場，不算中國廠商，據悉小松是約佔3成份額的最大企業。但近年來三一重工、徐工等中國廠商加強了攻勢。中國廠商的準確銷量並未公開，但似乎已經從日本廠商手中搶佔了市場份額。