NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　奧林巴斯6月3日公開了一款帶有機械臂的消化內鏡。在消化內鏡的前端加裝2條機械臂，這樣的特殊手術裝備可用於內窺鏡手術。操作者可通過內窺鏡的攝像頭看到人體內的影響，然後操作多關節機械臂實施手術。該機能夠在體內抓住大腸壁或胃壁等，再利用高頻電流切除腫瘤等組織。奧林巴斯力爭儘早推向實際使用。首先將以讓內窺鏡手術治療早期癌症更加簡單為目標。　　

　　在成果彙報會上，奧林巴斯社長笹宏行表示，“希望儘快商品化，投入使用”。笹宏行認為，如何實現器械小型化和實現量産成為今後的課題，“實際投入的時間尚未確定”。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。