NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　中日兩國政府達成一致，將增加日本白米出口所需的指定精米加工廠和處理設備。目前，日本對中國的白米出口量僅佔總出口量的3%。此次共識使得日本朝著開拓世界最大的白米消費國中國前進了一步，不過要想與中國構築長期的關係，仍面臨著削減成本和應對出口限制等諸多課題。

　　向中國出口白米必須使用安全性獲得中國認可的設施。此前獲得認可的精米加工廠只有全國農業協同組合聯合會（簡稱：JA全農）在神奈川縣的一家工廠。讓米不長蟲的燻蒸設備也只有神奈川的2處倉庫。

　　中日兩國政府就增加2處精米加工廠達成一致。這兩家加工廠是Hokuren農業協同組合聯合會的北海道石狩市的工廠以及日本最大的白米批發商神明公司的阪神工廠。在燻蒸倉庫方面，將新增北海道和兵庫等5處倉庫。

　　神明公司的高管充滿期待地表示，「我們能夠迅速應對中國的需求」。此前日本各地的白米需運輸到神奈川縣，委託全農進行加工。不僅本公司的工廠閒置了，而且協調工作費時費力。今後將在自有工廠將白米加工成精米，然後使用神戶市的倉庫進行燻蒸，從神戶港出口到中國。

　　日本2017年出口了1.18萬噸白米，而對中國大陸的出口量僅為298噸。對香港和新加坡的出口量總共佔60%。中國的白米消費量是日本的約20倍。日本農水省提出將白米和白米相關産品出口量提高至10萬噸的目標，中國成為主要的出口候選對象。