NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　中美的貿易爭端正在對中國消費和訪日遊客的動向産生哪些影響？消費稅上漲將如何影響日本的化粧品市場？日本經濟新聞（中文版：日經中文網）就此採訪了資生堂社長魚谷雅彥。

　　記者：中國的化粧品銷售情況如何？

　　魚谷雅彥：本公司（在中國）的高價位商品銷售額2019年1～6月同比增長4成以上，中低價位也增長2成。買化粧品時，不僅是商品的功能，消費者的感受也産生強烈影響。用戶對於改用比目前更便宜的化粧品抵觸心理強烈，我們的産品不容易被其他商品代替。　

魚谷雅彥

　　中美摩擦的影響令人擔憂，已將中國當地的市場調查從3個月1次增至每2周1次。目前，（中國市場上）化粧品的購買意願並未減弱。不過年初前後曾認為中美摩擦將在秋季和解，但目前越來越看不清前景。將帶著危機感不斷觀察，還會思考産生影響的前景。

　　訪日遊客買給自己用

　　記者：訪日遊客的消費是否發生了變化？

　　魚谷雅彥：為在中國銷售而到日本購買的人由於當地加強監管而減少。但買來自用和用於送禮的需求仍然堅挺，這些需求的分量明顯很大。包括歐美消費者在內，對日本商品品質和技術創新的信賴感根深蒂固。

　　以亞洲為中心，機場免稅店成為重要的消費熱點。化粧品具有大小適中、適於購買的優勢。餐飲店和零售店的店面擴大，機場成為休閒娛樂的場所。大量中國人到訪，本公司免稅店的營業收入維持2位數增長。

　　日本老齡化帶來積極影響

　　記者：日本化粧品市場的動向如何？

　　魚谷雅彥：市場整體保持每年1～2％左右的增長。雖然沒有亞洲的增長那麼快，但我們認為日本將維持堅挺的趨勢。尤其是身體健康且購買意願突出的老年階層正在增加，由此産生的影響巨大。老齡化對化粧品市場來説並非縮小因素，反而是積極因素。此外，職業女性正在增加，這也構成利好。