NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本Recruit Lifestyle日前匯總了日本人氣溫泉地排行榜。關於“（沒去過但）想去一次”的溫泉地方面，乳頭溫泉鄉（秋田縣）首次登上榜首。理由方面，回答“對溫泉的功效和泉質感興趣”的人最多。“還想再去”的溫泉地方面，箱根溫泉（神奈川縣）連續14年穩居榜首。

乳頭溫泉鄉（秋田縣仙北市）

      Recruit Lifestyle于8月下旬以旅遊預約網站“Jalan net”的1.1488萬名用戶為對象實施了問卷調查。

      乳頭溫泉鄉可以稱得上是一處“秘湯”（遠離城市，交通不便的秘境溫泉）。從秋田新幹線田澤湖站出發，乘坐羽後交通公司（秋田縣橫手市）的巴士需要近50分鐘才能到達。從東京站到田澤湖站則需要約2個小時50分鐘。這裡共有7家溫泉旅館，泉質和功效各有不同。住宿者只要購買“泡湯帖”，即可去泡住宿旅館以外的溫泉。富有特點的泉質和秘境感提升了乳頭溫泉鄉的人氣。

      “（去過但）還想再去的”溫泉地方面，箱根溫泉連續14年位居榜首。第2位是草津溫泉（群馬縣），第3位是登別溫泉（北海道），前10名的“面孔”與上年相同。

      箱根溫泉受10月的颱風影響，箱根登山鐵道（神奈川縣小田原市）的箱根湯本至強羅站區間處於停運狀態。代行巴士正常運作。預計登山電車將於2020年秋季前後恢復運作。箱根溫泉因往來首都圈的交通便利和街道氛圍好而深受各年齡層人士的歡迎。

      排在前10的“還想再去的”溫泉地中，有馬溫泉（兵庫縣）的排名從去年的第7上升至第6。可以曬到社交網站上的美食、時髦的咖啡館和簡易旅館等增多。這些方面贏得了更多20～39歲人群的支援。