NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　一邊欣賞著純白無痕的雪景，一邊泡著熱氣騰騰的露天溫泉，清冷的空氣讓人神清氣爽，熱乎乎的溫泉則令身心徹底放鬆。雪景溫泉的美妙體驗絕對不容錯過。11位旅遊和溫泉專家評選出了「絕美雪景溫泉旅館Top10」，下面將介紹這10家溫泉的亮點和基本資訊。

　　銀裝素裹的寂靜世界

　　穿過險峻山峰的雪道，我們終於抵達了冬季溫泉旅館。是什麼吸引著大家耐著刺骨嚴寒來到這裡呢？

　　是費時費力又費錢來到這裡的奢侈感？是與自然融為一體的天人合一感？還是在一片銀裝素裹的寂靜世界裏，一邊欣賞著宛若水墨畫的自然景色一邊泡著溫泉的開放感？

　　據説，正因為在純白的景色中沒有什麼多餘的顏色，所以人的身心才能徹底得到放鬆，頭頸露在寒冷的空氣裏，身子泡在熱乎乎的溫泉水裏，這種「頭冷腳熱」的狀態有益於健康。越是在旅客稀少的淡季越是別有一番滋味。

　　專家評選的「絕美雪景的溫泉旅館」的結果顯示，深山之中交通不太方便的「秘湯」位居前列。排在第1位的是「鶴之湯溫泉」，5位專家將該溫泉選為第一位。雪大的時候1天的降雪量達到90釐米，厚厚的白雪和乳白色的溫泉水是鶴之湯溫泉最吸引人的地方。鶴之湯溫泉經營者佐藤和志表示，「這裡沒有破壞溫泉療養的氣氛，古色古香，設備方面也沒有投入多餘的金錢。所以價格非常親民，全年統一價格，不管是週末還是正月都不會提價」，這也是鶴之湯深受歡迎的原因。

　　還有兩處溫泉旅館雖然被有的專家選為第一位，但是卻未能進入排行榜的前十。那就是大澤溫泉山水閣（岩手縣花卷市）和丸駒溫泉旅館（北海道千歲市），包括這兩處溫泉在內，排在榜單後面的溫泉旅館得分差距很小。可以看出，專家各自心儀的溫泉不盡相同，難以進行取捨。

　　第1位 乳頭溫泉「鶴之湯溫泉」 700分

　　日本的代表性秘湯（秋田縣仙北市）

鶴之湯溫泉

　　該溫泉旅館是秋田縣駒岳山麓乳頭溫泉鄉里歷史最悠久的溫泉旅館。從元祿14年（1701年）開始就留下了溫泉旅館的歷史記載。「這才是日本有代表性的秘湯。茅草屋頂、露天雪景、山芋鍋是雪國特有的體驗，心情可以得到徹底的放鬆」（野添chikako）。另外，鶴之湯經營者佐藤和志補充道，「電線全部埋在地下，溫泉旅館周圍3公里以內沒有一根電線桿」，因此從露天溫泉可以眺望到水青岡林也是一大魅力所在。

　　鶴之湯有水質各異的4個源頭，各自的功效也不盡相同。「只住一晚太可惜了。希望在這裡多住一段時間感受身體的變化」（山田祐子）。「在這裡能夠感受到跨越時代的風情。混浴很有名，不過個人還是推薦裏面的女性露天溫泉池」（西村rie）。

　　（1）交通：從秋田新幹線田澤湖站乘坐約40分鐘的巴士、在arupa駒草站下車，然後乘坐溫泉旅館的接送車輛約15分鐘

　　（2）諮詢電話：0187-46-2139

　　（3）住宿費：8790日元起（約合人民幣513.63元起）