NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　北京冬奧會2月20日閉幕。在冬奧會上有著很高存在感的日本體育用品廠商是迪桑特（DESCENTE）。在熱門項目高山滑雪（Alpine Skiing）中，日本選手使用了迪桑特生産的可減輕空氣阻力的滑雪服。此外，迪桑特還向獲得高山滑雪獎牌最多（共9枚）的瑞士選手提供了這款滑雪服。這款産品使用了可隨著肌肉運動出現凹凸的材料，其開發靈感源自海豚的皮膚。

　　滑雪服表面增加了無數隱約可見的凹槽。掛在衣架上時，凹槽會被紅色和黑色的條紋所掩蓋，但把布料抻開時，凹凸就會有明顯地浮現出來。這是迪桑特採用名為「海豚皮（Dolphin Skin）」的材料製作的滑雪服。

北京冬奧會的高山滑雪比賽中瑞士選手（左和中）身穿迪桑特的滑雪服（REUTERS）

　　高山滑雪需要在斜坡上高速滑行。在滑行速度超過每小時100公里等情況下，選手容易受到空氣阻力的影響。迪桑特從40多年前就開始為瑞士和日本代表隊提供滑雪服，減輕空氣阻力一直是多年來的開發課題。

　　2005年，也就是都靈冬奧會的前一年，迪桑特開始提供使用海豚皮材料製作的滑雪服。傳統滑雪服採用平滑的表面來減輕空氣阻力，但據説這樣的設計已經難以進一步提升。要進一步提高産品性能，需要另闢蹊徑。

　　於是迪桑特決定尋找並模倣具有減輕阻力功能的結構。該公司曾經從翠鳥獲得靈感，開發出了採用相應結構的泳裝。

「海豚皮（Dolphin Skin）」材料的條狀凹凸能夠降低空氣阻力

　　當時的開發負責人坪內敬治表示，「我們發現，在高速運動時，與光滑的表面相比，存在凹凸的設計反而更能減輕空氣阻力」。迪桑特對生物和無機物的表面進行了反覆研究，比如可在沙土中高速爬行的蜥蜴及高爾夫球等。

　　最後決定模倣的是海豚。海豚的皮膚為兩層結構，一般情況下處於光滑狀態，但在高速游動時會出現凹凸變化。這種凹凸可使海豚的皮膚表面産生減輕水阻力的微小漩渦。迪桑特從中獲得靈感，與瑞士企業合作開發出了可隨著肌肉運動出現凹凸的材料。