日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 産業聚焦 > 商業/消費 > 訪日需求蒸發,小林制藥在中國打造本土版神藥

訪日需求蒸發,小林制藥在中國打造本土版神藥

2022/03/10

PRINT

       小林制藥將發力開拓中國市場。小林制藥已獲批作為OTC(非處方藥)經營消炎鎮痛劑“anmerutsu”的中國版“安美露”,可以非處方銷售。該産品在訪日外國人(入境遊客)中非常受歡迎。小林制藥將通過加碼中國業務,彌補因新冠疫情而下滑的訪日消費需求。

    

     anmerutsu在新冠疫情以前是訪日遊客的“爆買”對象之一。給身體降溫的“退熱降溫貼”等也非常受歡迎,2019財年(截至2019年12月)通過入境消費需求賺取的銷售額達到101億日元(推算),佔到合併銷售額的6%。

    

     

      不過,受新冠疫情影響,訪日消費需求蒸發,2020年的銷售額減少到16億日元,2021年減少到3億日元。

   

      為了挽回市場,小林制藥將從2022年4月開始正式銷售中國版anmerutsu“安美露”。這款商品2021年7月已從中國相關部門獲得作為非處方藥銷售的批准。小林制藥以往按醫藥品銷售anmerutsu,而今後可以通過網路等渠道銷售。安美露的銷售目標是第一年度達到約2億日元,大約到2025年度達到約6億日元。

   

中國版anmerutsu“安美露”

    

      小林制藥將致力於通過線上到線下電子商務(O2O)銷售。O2O是消費者在網上下單,店舖受理訂單,由店舖送貨到府的服務。小林制藥計劃在當地的O2O平臺上打廣告吸引顧客。

 

      小林制藥中國業務行銷負責人荒木學預計“安美露在中國的需求將取得中長期增長”。受計劃生育政策等影響,中國的65歲以上老年人在截至2020年的10年內增長了6成。在人口中所佔的比例也達到13.5%。

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
5
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
1
投票總數: 6

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制併發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制併發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。