NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       資生堂正在加快從身體內在實現美的“Inner Beauty”業務。在新冠疫情下，人們的保健意識增強，希望解決色斑等皮膚煩惱的人越來越多。資生堂2021年冬季成立了美容保健品新品牌，此次從5月起推出美白護理品牌“HAKU”的首款保健品。

       資生堂5月21日將推出“HAKU”的美容保健品。這是從2005年持續到現在的該品牌首次推出保健品，設想與美白美容液等配合使用。90粒裝的含稅售價為5400日元（約合人民幣270元）。

HAKU的首款保健品

       在疫情下，人們普遍佩戴口罩，美容醫療受到關注。另一方面，資生堂2021年3月面向大約700人實施的調查結果表明，去皮膚科和美容院治療色斑和黃褐斑後“又恢復原狀”的人達到約7成。“HAKU”品牌經理越間美布表示，“家庭日常護理的優勢在於能逐步調理”。據悉越是色斑困擾嚴重的人，越傾向於使用保健品。

       為了提高美容液的效果，需要配合內部調理，於是資生堂從2020年開始正式開發保健品。為了能夠實際體驗到效果，添加了含有豐富多酚和γ-氨基丁酸（GABA）的辣木籽及維生素C等成分。每天口服3粒，服用方便。目標群體是較多人存在色斑困擾的45歲以上人群。

       2021年11月，資生堂的中國開發中心創立了新品牌“INRYU”。提供主打透明感、彈力和滋潤的3種保健品。背景是中國人的美容意識也越來越高，通過口服從內在調理的美容方法受到關注。

資生堂2021年11月在上海的展會上設立了“INRYU”的展位

      資生堂為了確認從皮膚內外兩方面調理的有效性，積極推進開發和研究。3月發現，通過含有特定成分的口服劑與塗抹劑並用，比單獨使用時，皮膚更透明、更亮。資生堂力爭通過保健品與化粧品的結合，在“Inner Beauty”業務上引領世界。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）鬼頭Megumi