NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       資生堂開始銷售用皮膚形狀的薄膜「第二層皮膚」來遮蓋眼袋的美容産品。該公司運用美國初創企業擁有的「Second Skin（第二層皮膚）」的專利技術，花費3年時間實現了商品化。應對眼下部位鬆弛的主流方法是堅持使用護膚品進行保養，此次資生堂提出了新的解決方法。

       此次投放的新産品為資生堂高級品牌「SHISEIDO」的「Bio Performance Second Skin」。該産品由兩種眼部美容液等組成，特點是僅需簡單的步驟即可在底粧之上覆蓋眼袋。

資生堂Bio Performance Second Skin

       主要面向40歲以上的消費群體。可使用70～100次，建議零售價為3.52萬日元（約合人民幣2005元）。

       使用步驟是，化粧後用吸油紙平整眼部肌膚表面，然後將兩種美容液按順序塗抹在眼袋上。保持15分鐘不做表情，美容液就會形成薄膜覆蓋于眼部。據悉效果可持續8個小時。可使用普通卸粧産品去除。

使用「第二層皮膚」前（上圖）和使用後

       市場上銷售的應對皺紋和皮膚鬆弛的護膚品均以持續使用為前提。資生堂此次推出的産品優勢在於可迅速産生效果。

       新産品採用了美國Olivo Laboratories擁有的「第二層皮膚」技術。該技術著眼於高分子化合物的運動，可修正皮膚的不平整，形成人工皮膚。資生堂于2018年從Olivo獲得了這項技術。

       第1種美容液含有高分子化合物，第2種美容液含有使分子連接在一起的成分。塗抹上兩種美容液之後，會形成一層薄膜，乾燥後相連的化合物會收縮，皮膚上的薄膜就會變得緊致。這種效果會將鬆弛的皮膚隱藏在裏面，顯得光滑無瑕。

       包裹肌膚的膜並不完全密封，可以保持透氣性。另一方面，薄膜還能抑制水分釋放，具備防止肌膚乾燥的效果。資生堂與Olivo Laboratories的研究力爭實現讓膜不易脫落的分子結構等，在3年裏利用不同人種的2400人的皮膚進行了測試。

       在美國從事研究的資生堂未來開發研究所的研究員高橋秀企表示，「全球的競爭對手中還沒有人銷售同種商品。希望推廣到全世界」。資生堂執行董事兼首席美容戰略官堀井清美強調，「這是超越了單一新産品這個框架的創新型産品」。今後還考慮應用於改善面部法令紋及臉頰鬆弛等問題。

       資生堂在截至2023年的3年計劃中提出了「依靠科學的力量，實現多樣之美」。資生堂將此次的商品放在核心位置。

       圍繞美容領域的人工皮膚，花王2019年與松下合作，開始銷售美容産品。利用專用機器將細小纖維敷在皮膚上，形成極薄的一層膜，與資生堂産品的實現方式不同。改善皺紋等抗衰老市場堅挺，隨著此次資生堂産品開始銷售，市場或將越來越活躍。

       日本經濟新聞（中文版：日經中文網）酒井恒平