NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      原油依賴進口的日本將從中受益。由於原油和石油産品的降價，消費者的負擔將減輕。日本資源能源廳18日發佈的數據顯示，截至16日的全國汽油平均零售價格連續8周下降，創出2019年9月以來的新低。液化天然氣（LNG）的進口價格也在下降，這些均將在電價上得到反映。

油價走低雖然會對家庭收支帶來好處，但會加速經濟萎縮

      不過，油價走低體現的正是世界人員移動和實體經濟的停滯。原油暴跌將導致陷入困境的産油國撤走「石油資金」，原本應該受惠於燃料降價的航空企業也受航班大幅減少的影響，存在經營難以為繼的風險。比起油價走低的好處，首先只能竭盡全力平息新型冠狀病毒危機。

      本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）編輯委員　志田富雄