NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      另一方面，供給方面相繼出現歐美的生産故障。8月，台灣塑膠工業的美國子公司因不可抗力影響而暫停供給。同月底，颶風“羅拉”造成直接打擊的美國路易斯安那州的美國西湖化學(Westlake Chemical)的工廠停産。在美國，新建住宅開工建設處於高水準，以建材相關為中心，需求增加。聚氯乙烯供貨高於上年。9月，歐洲也發生生産故障。再加上印度和中國大陸的旺盛需求，導致日本和台灣廠商的出口價格大幅提高。

      在日本，建築相關的需求復蘇遲緩。在2019年10月消費稅提高後，住宅開工建設減少，同時新冠疫情造成打擊。據日本聚氯乙烯工業與環境協會統計，8月的日本國內供貨為6萬4619噸，比上年同月下降10.2％。雖然已擺脫最糟糕時期，但復蘇勢頭遲緩。

      另一方面，8月的出口為7萬2584噸。比上年同月增長24.7％。按單月來看，出口量高於對日本國內供貨量，這是自啟動統計的1955年以來的首次。以被外需拉動的形式，日本的聚氯乙烯供貨正在復蘇。