NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　豆粕和菜籽粕的漲價有可能導致日本的飼料價格上漲，給畜牧養殖戶的經營帶來沉重負擔。飼料費用佔日本畜牧養殖戶經營成本的4～6成。日本中部地區的奶農表示，「飼料價格上漲是生死攸關問題，收益減少不可避免」，考慮把價格轉嫁到自己生産的優格和牛奶上。

　　此外，豆粕和菜籽粕漲價也對蛋雞養殖戶産生巨大影響。日本全國農業協同組合聯合會（JA全農）發佈的資訊顯示，4～6月之前連續3個季度對混合飼料漲價，合計漲價幅度達到1噸1萬日元以上（17％左右）。一家大型雞蛋批發企業透露，這是每公斤雞蛋增加25日元成本的主要原因。受禽流感影響，日本的雞蛋批發價漲至5年零4個月來的高點。這家批發企業稱「（雞蛋漲價）帶來了可以再投資的利潤，但如果是2020年之前的市場行情，日子就不好過了」。