NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　默克爾容忍歐元升值，還為了避免欠美國的人情。在德國漢堡舉行的20國集團（G20）峰會上，在自己定位為最優先課題的應對全球氣候變化問題和反對貿易保護主義方面，默克爾沒有向特朗普做出讓步。同時，在G20會議之前與中國國家主席習近平的會談中，默克爾也強調了稱得上“中德軸心”的關係。

 　  德國100％支援“一個中國”原則，將與中國推進“一帶一路”框架，將致力於世界與地區“重大爭端問題的相互溝通與協調”——在中德首腦會談後默克爾總理如此表示。

   　默克爾似乎是在向美國釋放信號，即特朗普政權在貿易政策上偏向保護主義是美國的自由，但德國將與中國攜起手來加以應對。擔任G20峰會主席的默克爾的這種姿態對於中國來説也屬於正中下懷。

 　  中國在匯率方面與德國相同。為了防止人民幣貶值，中國當局正在加強限制資本外流。因此，人民幣也與歐元保持一致步調，對美元匯率呈現升值態勢。

會談前握手的中國國家主席習近平與德國總理默克爾（5日，柏林，kyodo）

 　  在1985年的廣場協議中也出現尋求通過主要推高日元和德國馬克的對美元匯率來消除美國的貿易逆差的情況。但當時的主角是美國和日德兩國。而此次，面對發出抱怨的美國，似乎是中國和德國站到了一起。

 　  日前發佈的6月美國就業數據表現強勁，導致日元對美元貶值。影響目前匯率行情的是海內外利率差。但是，有關貿易和貨幣政策的浪潮無疑已經湧來。

 　  安倍晉三政權也應該已經感覺到了這一點，因此在G20峰會之前，日本與歐盟（EU）之間敲定了經濟夥伴關係協定（EPA）的框架協議。為了避免在世界的“大博弈”(The Great Game)中掉隊，各國正迎來無法猶如與自己無關那樣談論政局的局面。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）編輯委員　瀧田洋一