日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政經觀察 > 投資/貿易 > 日本地方自治體積極推動農産品出口

日本地方自治體積極推動農産品出口

2022/09/19

PRINT

       為了擴大農産品的出口,日本的地方自治體正在加強攻勢。隨著日本與海外的往來逐步重啟,擴大赴當地展會參展和市場調查等促銷活動的趨勢加強。日元貶值趨勢有助於開拓銷路,但還面臨運輸成本上升等風險因素。要使出口擴大走上軌道,必須在生産和銷售兩方面提高競爭力。

 

 

       茨城縣于8月上旬首次參加了在台北市舉行的台灣最大級別的食品展會“台灣美食展”。除了作為特産的紅薯、蜜瓜和生菜之外,還展出了冷凍烤紅薯等加工産品。在為期4天的展會期間,有約1萬人走進茨城縣的展區。觀展者的反應很不錯,該縣負責人表示“多次有人諮詢冷凍烤紅薯和甜瓜”。

 

       8月茨城縣不僅參加了美食展,還在超市銷售該縣産品等措施,在台灣展開了“史上最大規模的推廣活動”(茨城縣營業戰略部)。該縣幹勁十足地表示,“充分利用日元貶值等市場環境,希望作為出口目的地實現增長”。

 

       這是在新冠疫情以後,茨城縣首次在海外舉行面對面的展銷會和活動。在東京電力福島第一核電站事故之後,台灣限制了來自茨城縣等地的食品進口,於今年2月解禁。

 

       對台灣出口與茨城縣同樣得到解禁的栃木縣也啟動了市場調查。將了解當地的消費趨勢,尋找有望開拓需求的農産品。

 

       佐賀縣將擴大品牌牛肉“佐賀牛”的海外銷路。在該縣多久市建設肉類加工設施,擁有符合歐洲標準的設備,計劃在11月投産。還將推進旨在進駐歐洲市場的本地調查,設想2023年度以後啟動出口。

 

       此外,北海道國際經濟課表示“北海道産食品在亞洲具有知名度,但在北美,市場份額很小”。2022年度將在美國實施試銷售等。

 

       日本農林水産省的統計顯示,2021年農林水産品和食品的出口額達到1.2382萬億日元,首次突破1萬億日元。日元貶值趨勢給出口擴大帶來東風。另一方面,日元計價的海上運費和航空運費也在上漲,出口所需的成本正在增加。作為産地的自治體有聲音表示“利潤的增長有限”。

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
4
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
1
投票總數: 5

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制併發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制併發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。