日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 産業聚焦 > 農林水産 > 和牛為擴大出口要學葡萄酒走高端路線

和牛為擴大出口要學葡萄酒走高端路線

2022/03/23

PRINT

      和牛對日本食品出口起到重要拉動作用。2021年的日本和牛出口量創下歷史最高紀錄,出口單價也同比上升1成以上,已從2020年的低迷中迅速恢復。世界各地的富裕階層對和牛的了解也在加深,甚至開始意識到日本的産地及和牛部位等的細微差別。

    

      3月上旬,美國首都華盛頓特區白宮附近的一家高級餐廳舉辦了一場和牛的推介活動。食材是日本岐阜縣引以為傲的名牌牛肉「飛騨牛」。該活動邀請的對象是米其林星級大廚和高級食材採購商。

      

在美國舉辦的和牛的推介活動(華盛頓特區白宮附近的一家高級餐廳)

        

      生牛腰肉薄切、涮牛里脊、肋骨牛排依次被端上餐桌。和牛的特點是含有豐富的霜降油脂,這一點也得到了「清淡爽口」的好評。用餐過程中,米其林大廚下了多份和牛肉訂單。

 

      飛騨牛在日本國內享有很高的知名度,但在美國幾乎無人知曉。和牛在美國被總稱為「WAGYU」、「A5」等,除了知名度最高的「KOBE BEEF」(神戶牛)以外,基本上沒有品牌上的區分。

 

      飛騨牛Meet農業協同組合聯合會(岐阜縣高山市)代表理事專務小林光士指出,「歷史和産地等故事非常重要」。飛騨牛擁有繼承「安福號」(一頭種牛的名稱)血統的歷史,生長的地區保留著作為觀光地而聞名的古老街道。將在海外利用這些故事宣傳飛騨牛。考慮到出口,2021年秋季還將嘗味期限延長到了100天。

      

 

      據美國當地的批發企業介紹,雖然在美國面向消費者的和牛價格因部位和銷售渠道不同存在很大差別,但一般在每公斤2.5萬~3.5萬日元(約合人民幣1333~1867元)左右。不過,在某個網路銷售平臺上,神戶牛的售價高達10萬日元(約合人民幣5333元)以上。飛騨牛將以神戶牛為目標確立價位和品牌。

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
4
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
2
投票總數: 6

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。