NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       審查中國限制稀土等礦物資源出口的問題的世界貿易組織（WTO）爭端解決專家組最早將在3月24日公佈認可日美歐起訴內容的報告書。屆時WTO將要求中國撤消出口限制。經過2年時間的審議，日本與中國間的稀土問題將迎來一個節點。

        爭端解決專家組相當於法院的“一審”，預計中國將在60日內向相當於“終審”的高級專家組提出異議。原則上高級專家組經過90日的審議，在夏季左右得出結論，但顛覆爭端解決專家組的可能性一般很低。

        日本、美國與歐盟（EU）于2012年3月以中國限制稀土、鎢和鉬的出口違反了世貿組織協定為由向WTO提起訴訟。爭端解決小組展開了審理。

        WTO協定規定除非是為了保護天然資源，否則禁止限制出口量。專家組的最終報告書認為“如果是以保護資源為目的，應該採取限制國內産量等替代對策”。預計將認定中國限制出口使國內産業獲得優待。

        WTO協定規定除非是為了保護環境，否則禁止徵收出口關稅。預計報告書將做出“並不能説中國徵收出口關稅是為了保護環境”的判斷。

       稀土是混合動力車和節能家電的馬達所不可或缺的鈰和釹等17種元素的總稱。中國從1999年開始限制出，從2010年東海撞船事件後開始大幅減少了出口量。06年之後對各稀土元素徵收5～25%的出口關稅。

       受中國限制稀土出口的影響，2010～2011年稀土的價格出現暴漲。日本企業削減使用量的技術日趨普及。此前日本80%以上的稀土都是從中國進口，目前已降到60%左右。

      當前釹的價格為1千克95美元，僅為 11年夏季峰值時的4分之1。不過鏑等部分原材料仍然不得不依賴中國。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。